Hankany amin'ny vontoatiny

religion

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. " 'En particulier "'Fomba fijery manokana ny finoana izay asehon'ny mpino iray mahatoky amin'ny Fiangonana ao amin'ny asany
  2. " 'Fanjakana kanônika " ': Toetran'ireo olona nanao voady ara-dalàna hanaraka fitsipika ao anatin'ny antokon'ny moanina
  3. Fampianarana ara-pivavahana
  4. Filozofia, foto-kevitra fototra azo ampitahaina amin'ny fivavahana ao amin'ny olona iray
  5. Finoana; finoana; fankatoavana; fanoloran-tena
  6. Tsy maintsy misy ny fieritreretana, ny adidy hentitra izay apetraka amin'ny tena, ny fanajana ny fitsipika saika masina
  7. rafitra maneho ny tontolo sy ny finoana mifototra amin'ny finoana, ary nohamafisina tamin'ny fanatanterahana fombafomba ao anatin'ny fotoam-pivavahana natolotra ho an'ny hery iray na maromaro, matetika any an-danitra

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

religion

  1. manao zavatra masina na an'ohatra izy, manamasina

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

religion

  1. finoana ny zava-misy ara-panahy na ara-metaphysique (matetika ahitana andriamanitra iray farafahakeliny), miaraka amin'ny fanao na fombafomba mifandraika amin'ny finoana
    • My brother tends to value religion, but my sister not as much.
    • Most books on the philosophy of religion try to begin with a precise definition of what its essence consists of. I shall not be pedantic enough to enumerate any of them to you now. Meanwhile the very fact that they are so many and so different from one another is enough to prove that the word “religion” cannot stand for any single principle or essence, but is rather a collective name. – Lecture 2
    • Phallicism was, therefore, at the root of all religion, and was definitely the opponent of evil and darkness. – Rollo Ahmed, The Black Art, Long, London, 1936
    • Religion is not identical with spirituality; rather, religion is the form spirituality takes in a civilization; it is not so much the opiate of the masses as it is the antidote for the poisons of civilization. – William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, Rider/Hutchinson & Co., London, 1981
  2. rafitra iray manokana amin'ny finoana toy izany, ary ny fombafomba sy fomba fanao mifanaraka amin'izany
    • Islam is a major religion, particularly in North Africa and Southwest Asia.
    • Mormonism is a new religion, while Zoroastrianism is an old one.
    • Ignorant and ſuperſtitious wretches meaſure the actions of letterd and philoſophical men by the tattle of their nurſes or illiterate parents and companions, or by the faſhion of the country: and people of differing religions judge and condemn each other by their own tenents; when both of them cannot be in the right, and it is well if either of them are. – William Wollaston, The Religion of Nature Delineated, Sect. V. Truths relating to the Deity. Of his exiſtence, perfection, providence, &c., 1722
    • “It is the duty of a high priestess to instruct, to interpret—according to the creed that others, wiser than herself, have laid down; but there is nothing in the creed which says that she must believe. The more one knows of one’s religion the less one believes—no one living knows more of mine than I.” – Ballantine Books, New York, 1963, 1913
    • Priest: I wasn't being rude.Father: Just bear in mind that there are plenty of other religions you know. Some of them, I may say, offering much greater range and value. – Stephen Fry; et al, A Bit of Fry and Laurie, Christening, 1, 5, February 10 1989
  3. fomba fiainan'ny moanina sy ny masera
    • The monk entered religion when he was 20 years of age.
  4. fombafomba sy fihetsika mifandraika amin'ny finoana ara-pivavahana, saingy heverina ho misaraka amin'izy ireo
    • I think some Christians would love Jesus more if they weren't so stuck in religion.
    • Jack's spiritual, but he's not really into religion.
  5. fomba fanao rehetra izay anoloran'ny olona iray na vondron'olona iray fatratra
    • At this point, Star Trek has really become a religion.
    • Religion can't exist without mystery, especially science, the newest religion'.' – Joan Morrison, Share House Blues, Boolarong Publications, 1985
  6. ny tsy fivadihana amin'ny fitsipika nomena, ny fahatsiarovan-tena
    • Oh with what religion doe I respect and observe the same! – 8, II

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « religion » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny espaniola religión (midika hoe fivavahana (anglisy: religion)).

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Fanononana

  • IPA(key): /reliˈxjon/, [re.liˈxjõn]
  • IPA(key): /reliˈxjoŋ/, [re.liˈxjoŋ] (Ternateño)
  • Hyphenation: re‧li‧gion

Teny mifandraika

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana (rafitry ny finoana, fomba amam-panao, sns.)

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « religion » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina religio, religionem.

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « religion » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha religion.

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Teny mifandraika

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Teny mifandraika

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Tsiahy

Piemôntey

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

religion

  1. fivavahana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=religion&oldid=37578411"