Aller au contenu

ripa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

ripa

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny riper

Tsiahy

Matoanteny

ripa

  1. manao tombotsoa

Tsiahy

Anarana iombonana

ripa

  1. "Loteria"

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Matoanteny

ripa

  1. manao tombotsoa

Tsiahy

Anarana iombonana

ripa

  1. "Loteria"

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. ny fihazona, ny famatorana

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. fihetsika na asa amin'ny fihodinana
  2. lath
  3. onjan-damba
  4. rindrina an-daniny amin'ny sarety

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • ripia” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • ripa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • ripa” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • ripa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ripa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. Tany an-tanety, matetika akaikin'ny seranan-tsambo
  2. fanohanana na fanohanana manohana ny rafitra na ny lanjany eo amboniny
  3. lakandrano
  4. tany mifanila amin'ny rano tsy mikoriana, toy ny ranomasina, farihy na farihy

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. moron-drano, amoron-drano (na renirano)
  2. morontsiraka

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. ny tongotra mafana kokoa, ny gaiter

Tsiahy

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 475
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ripa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. moron'ny (renirano)
  2. morontsiraka iray (ny ranomasina)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sôthô Tavaratra

[Ovay]

Matoanteny

ripa

  1. manapaka

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. hazo lava sy manify ary fisaka ampiasaina amin'ny fanorenana

Fanononana

[Ovay]
  •  

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

ripa

  1. vorona iray antsoina hoe ptarmigan (vorona iray, vorona fotsy)

Tsiahy