Hankany amin'ny vontoatiny

rosa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. Rose

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

rosa

  1. endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny rosë

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. raozy (voninkazo)

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. mavo (loko)
  2. raozy (voninkazo)

Tsiahy

bavarianina

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. mavokely (mena volomparasy na mavokely)
  2. ny raozy (voninkazo iray avy amin'ny zavamaniry raozy)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. loko mavokely/loko
  2. raozy, zavamaniry misy voninkazo maharitra maharitra ao amin'ny karazana Rosa

Tsiahy

Nahuatl Klasika

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. Rose

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Matoanteny

rosa

  1. afaka mamehy, mamandrika, manantona
  2. mandaka baolina
  3. misambotra

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. mariky ny maraina, na ny herimpo vaovao
  2. ny hamandoana eny amin'ny rivotra izay mipetraka eo amin'ny zavamaniry, sns maraina na hariva, ka niafara tamin'ny rano indray mitete
  3. ny hamandoana rehetra avy amin'ny atmosfera izay mivaingana amin'ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany
  4. ohatra iray amin'ny hamandoana mipetrapetraka amin'ny zavamaniry, sns
  5. zavatra rehetra latsaka moramora sy amin'ny fomba mamelombelona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • rosa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • rosa in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • rosa in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra miloko mavokely, mavokely

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. loko mavokely/loko
  2. voninkazo raozy

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Endrik’anarana

rosa

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny ros

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra izay resaka momba ny vaovao, gazety, sns
  2. zavatra izay tantaram-pitiavana amin'ny sarimihetsika, boky, sns
  3. zavatra mavokely loko/loko

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. Rose
  2. amin'ny morphologie, asa fototra (voamarika ), jereo ny Erosion (morphologie)
  3. fahaverezan'ny emalin'ny nify vokatry ny fizotran'ny simika tsy misy bakteria
  4. fanimbana amin'ny alalan'ny fiasan'ny tsiranoka manimba
  5. iray amin'ireo asa fototra roa amin'ny fanodinana sary ara-morpholojika izay avy amin'ny asa ara-morpholojika hafa rehetra
  6. mangidy
  7. mavokely, loko mavokely/loko
  8. misy fery na ratra tsy lalina, matetika misy amin'ny hoditra na ny tavy epitelial
  9. mpikambana ao amin'ny ekipa
  10. ny fahaverezan'ny zavatra tsikelikely vokatry ny dingana mitohy
  11. ny fanovana ny ambonin'ny amin'ny alalan'ny asa mekanika, friction, mafana fanitarana fihenan'ny, na fiantraikany
  12. vokatry ny fahasimban'ny tany na ny fahasimban'ny ranomandry eo amin'ny vatolampy, na ny ranomasina eo amin'ny hantsana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Ova matoanteny

rosa

  1. ploraly ny matoanteny rosus
  2. singiolary ny matoanteny rosus

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Endrik’anarana

rosa

  1. ablativa singiolary ny teny rosa
  2. raozy (zavamaniry ao amin'ny karazana Rosa (genus)) na ny voniny
  3. tena, raozy, fo, fitiavana (teny feno fitiavana)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. hetsika, fikorontanana, fialamboly

Tsiahy

Niedersorbisy

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. mariky ny maraina, na ny herimpo vaovao
  2. ny hamandoana eny amin'ny rivotra izay mipetraka eo amin'ny zavamaniry, sns maraina na hariva, ka niafara tamin'ny rano indray mitete
  3. ny hamandoana rehetra avy amin'ny atmosfera izay mivaingana amin'ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany
  4. ohatra iray amin'ny hamandoana mipetrapetraka amin'ny zavamaniry, sns
  5. zavatra rehetra latsaka moramora sy amin'ny fomba mamelombelona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Muka, Arnošt (1921, 1928), “rosa”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
  • Starosta, Manfred (1999), “rosa”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Tsiahy

Loksamborgisy

[Ovay]

Endrik’anarana

rosa

  1. ambehivavy singiolary voafaritra ny teny rose
  2. mavokely, loko mavokely

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely
  2. zavatra mavokely loko/loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

rosa

  1. midera

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Endrik’anarana

rosa

  1. mavokely, loko mavokely/loko
  2. singiolary voafaritra ny teny ros
  3. singiolary voafaritra ny teny rose

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko
  2. zavatra voaravaka, indrindra fa voaravaka raozy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Bika matoanteny

rosa

  1. filaza mandidy ny matoanteny rosati

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. fahatezerana
  2. fifandirana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. ny ando (ny hamandoana avy amin'ny atmosfera izay mivaingana noho ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany)

Famakiana fanampiny

  • rosa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rosa in Polish dictionaries at PWN
  • rosa in PWN's encyclopedia

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely (loko)

Fanononana

[Ovay]
  •  

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. mavokely (loko)
  2. raozy (voninkazo)

Fanononana

[Ovay]
  •  

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Sarda

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, edes
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rosa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

rosa

  1. loko mavokely/loko
  2. raozy (voninkazo)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, edes
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rosa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. mariky ny maraina, na ny herimpo vaovao
  2. ny hamandoana eny amin'ny rivotra izay mipetraka eo amin'ny zavamaniry, sns maraina na hariva, ka niafara tamin'ny rano indray mitete
  3. ny hamandoana rehetra avy amin'ny atmosfera izay mivaingana amin'ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany
  4. ohatra iray amin'ny hamandoana mipetrapetraka amin'ny zavamaniry, sns
  5. zavatra rehetra latsaka moramora sy amin'ny fomba mamelombelona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • rosa in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rosa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. ny ando (ny hamandoana ao amin'ny rivotra izay mipetrapetraka eo amin'ny zavamaniry, sns.)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • “rosa”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • “rosa”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. Rose
  2. loko mavokely/loko
  3. voninkazo raozy

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Matoanteny

rosa

  1. midera

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

rosa

  1. zavatra mavokely loko/loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

rosa

  1. loko mavokely/loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Opersorbisy

[Ovay]

Anarana iombonana

rosa

  1. ando (drano mitete avy amin'ny fihenan'ny etona rano avy amin'ny sosona atmosfera mifandray amin'ny velaran-tany, miforona mandritra ny alina noho ny fanalefahana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=rosa&oldid=37086046"