runa

Endrika:=bcl=

Anarana iombonana

runa

1. toerana; faritra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maori

Matoanteny

runa

1. mampifamatotra sy mampivondrona
2. miantoka
3. mijanona eo akaiky eo
4. mivory

Famakiana fanampiny

• Williams, Herbert William (1917), “runa”, in A Dictionary of the Maori Language, page 410
• “runa” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

runa

1. fako, korontam-bato
2. rava
3. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
4. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
5. teboka kaody unicode
6. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
7. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈru.nə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈru.na]

Famakiana fanampiny

• “runa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “runa”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “runa” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “runa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈruna]

Famakiana fanampiny

• runa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• runa in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• runa in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gôtika

Rômanizasiona

runa

1. rômanizasiôna ny teny 𐍂𐌿𐌽𐌰

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Anarana iombonana

runa

1. andian-tsoratra na anarana, fanisana
2. andiany, filaharana
3. fombafomba ofisialy lava sy sarotra
4. laharana, filaharana
5. resaka misavoritaka sy tsy mitombina, tsy misy dikany

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈrʏːna/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody
6. zana-tsipìka na lefona

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Matoanteny

runa

1. mampifamatotra sy mampivondrona
2. miantoka
3. mijanona eo akaiky eo
4. mivory

Famakiana fanampiny

• Williams, Herbert William (1917), “runa”, in A Dictionary of the Maori Language, page 410
• “runa” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

runa

1. kabary (fampisehoana mivantana na ankolaka ny tenin'ny olona iray)
2. kabary (lahatsoratra notenenina, matetika atao imasom-bahoaka)
3. resaka, teny (izay lazain'ny olona iray)
4. teny, miteny, miresaka (famokarana fiteny)
5. tsaho, filalaovan-dratsy, resaka tsy misy dikany

Famakiana fanampiny

• Williams, Herbert William (1917), “runa”, in A Dictionary of the Maori Language, page 410
• “runa” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mapudungun

Anarana iombonana

runa

1. tena sarotra

Tsiahy

• Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Endrik’anarana

runa

1. endrika teny fameno ploraly ny teny rūn
2. endriky ny lazaina ploraly ny teny rūn

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈruːnɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

Anarana iombonana

runa

1. mistery, tsiambaratelo
2. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
3. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
4. teboka kaody unicode
5. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
6. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=gmq-osw=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody
6. tsiambaratelo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

runa

1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny runo

Famakiana fanampiny

• runy in Polish dictionaries at PWN
• runy in PWN's encyclopedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁũ.nɐ/ [ˈhũ.nɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁũ.nɐ/ [ˈhũ.nɐ]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ˈʁũ.nɐ/ [ˈχũ.nɐ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁu.na/ [ˈhu.na]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈʁu.nɐ/

Famakiana fanampiny

“runa” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kitsoà (Quechua)

Endrik’anarana

runa

1. Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
2. Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
3. ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
4. atao hoe vady
5. iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
6. lehilahy efa lehibe
7. lehilahy tia, sakaiza
8. miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
9. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny runo
10. mpanompo
11. mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
12. mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
13. ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
14. olona
15. olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
16. olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
17. olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
18. sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
19. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
20. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
21. teboka kaody unicode
22. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
23. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Fanononana

• AAI^(lakile): /rûːna/

Tsiahy

• “runa” in Hrvatski jezični portal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

Anarana iombonana

runa

1. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
2. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
3. teboka kaody unicode
4. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
5. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Famakiana fanampiny

runa in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

runa

1. Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
2. Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
3. ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
4. atao hoe vady
5. iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
6. lehilahy efa lehibe
7. lehilahy tia, sakaiza
8. miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
9. mpanompo
10. mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
11. mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
12. ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
13. olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
14. olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
15. olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
16. sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
17. soratra mitovy amin'ny an'ny maso, toy ny soratra hongroà (ny soratra hongroà taloha) na ny soratra turkika (ny soratra turkika taloha)
18. taratasy na marika ampiasaina ho toy ny marika mistika na majika
19. teboka kaody unicode
20. tononkalo epika finno- skandinaviana, na fizarana iray, indrindra fa ny fizarana ny Kalevala
21. tononkalo na hira, indrindra fa misy heviny mistika na misitery, ody

Famakiana fanampiny

“runa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

runa

1. fanamarihana momba ny fahafatesan'olona vao maty (tantara fohy momba ny fiainan'ny olona vao maty, izay matetika nosoratan'ny mpanao gazety ary navoaka tao amin'ny gazety)
2. rune ((fampisehoana ny a) litera amin'ny abidia runika)
3. tononkalo epika finno-afana

Tsiahy

• runa in Svensk ordbok (SO)
• runa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• runa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy runa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)