Aller au contenu

sap

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Nerlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. ranon-javatra
  2. ro

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Bika matoanteny

sap

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny sapać

Fanononana

Tsiahy


Ôksitana

[Ovay]

Bika matoanteny

sap

  1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny saber

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. ambara, resina

Fanononana

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. fihazona
  2. kofehy

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. ny hazo anjavidy

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

sap

  1. ho malemy tsikelikely
  2. manakorontana na mampijaly ny olona
  3. manao fitrandrahana
  4. manimba ny fototry ny olona iray na zavatra iray
  5. misotro, mitsentsitra na mandray amin'ny (hazo, sns.)

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

sap

  1. hazo iray ny hazo alburnum
  2. lavaka tery na lavaka vita avy amin'ny lalana mifanandrify indrindra mankany amin'ny glacis na lalana miafina amin'ny toerana iray voahodidina amin'ny alàlan'ny fitrandrahana ao ambanin'ny fonon'ny gabions, sns
  3. mahavelona
  4. misy ranom-boankazo
  5. ny ranon'ny zavamaniry amin'ny karazany rehetra, indrindra ny ranon'ny fiakarana sy ny fidinana na ny tsiranoka mivezivezy ilaina amin'ny sakafo

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. hazo eo ambanin'ny kapibara
  2. ny savoka
  3. ranom-boankazo

Fanononana

Tsiahy

Romani

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. bibilava

Tsiahy

  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “sap”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 766
  • Yaron Matras (2002), chapter Historical and linguistic origins, in Romani: A Linguistic Introduction[1], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 40
  • Yūsuke Sumi (2018), “sap, ~a”, in ニューエクスプレスプラス ロマ(ジプシー)語 [New Express Plus Romani (Gypsy)], Tokyo: Hakusuisha, published 2021, →ISBN, →OCLC, page 154
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sap tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aromainina

[Ovay]

Matoanteny

sap

  1. mihady

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Mpamaritra

sap

  1. zavatra tsy misy ifandraisany amin'ny hafa

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

sap

  1. fifehezana
  2. lataka
  3. lehilahy
  4. tsilo

Fanononana

Tsiahy

Molo Joloano

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. tombo-kase

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. ny tsinay

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

sap

  1. Fahendrena

Fanononana

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Matoanteny

sap

  1. manao kiraro miakatra ny kiraro ka ny kiraro miakatra ny kiraro

Fanononana

  • (Zhuang ara-penitra) IPA(key): /θaːp˧˥/
  • Mari-kaavompeo: sap7
  • Fizarazarana: sap

Tsiahy

Anarana iombonana

sap

  1. akoho

Fanononana

  • (Zhuang ara-penitra) IPA(key): /θaːp˧˥/
  • Mari-kaavompeo: sap7
  • Fizarazarana: sap

Tsiahy