shadow

Anglisy

Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) schadowen, avy amin'ny anglisy taloha sċeadwian, avy amin'ny anglisy taloha sċeadu (midika hoe aloka; aloka (anglisy: shadow; shade)) + anglisy taloha -ian (sokajy: suffix forming verbs).

Matoanteny

shadow

manao alokaloka izy, manamaizina
manakana ny fandefasana hazavana na radio avy amin'ny
manara-maso na manaraka an'olon-kafa amin'ny fomba miafina na amim-pahamalinana izy,
miafina izy, manafina
manao tsy azo idirana amin'ny alalan'ny fanambarana hafa mitovy anarana ao anatin'ny faritry ny voalohany
mandika ny votoatin'ny ROM ho any amin'ny toerana hafa

Fanononana

(UK)
(Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈʃædəʊ̯/, [ˈʃʰædəʊ̯], /ˈʃædɵʊ̯/, [ˈʃʰædɵ̞ʊ̯]
(Standard Southern British) IPA^(key): /ˈʃadəw/, [ˈʃadɜʉ]
(US)
(General American) IPA^(key): /ˈʃædoʊ̯/, [ˈʃʰædoʊ̯], [ˈʃʰædɔʊ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾoʊ̯], [ˈʃʰæɾɔʊ̯]
(Canada)
(Ottawa-Valley) IPA^(key): [ˈʃadɔ], [ˈɕa-], [ˈɕɑ-], [-dɵ]
(General Australian)
IPA^(key): /ˈʃædəʉ̯/, [ˈʃʰædəʉ̯]; [ˈʃædɐ̝ʉ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾəʉ̯]; [ˈʃæɾɐ̝ʉ̯]
(New Zealand)
IPA^(key): [ˈʃʰɛdɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛdɐ̝ʉ̯]
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰɛɾɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛɾɐ̝ʉ̯]
Rima: -en, -ædəʊ
Hyphenation: shad‧ow
[ˈʃado]
[ˈʃadou]

Teny mifandraika

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy shadow tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

shadow

tsy ofisialy, tsy ara-potoana, tsy mahazo alalana, fa mihetsika toy
- The human resources department has a shadow information technology group without headquarters knowledge.
manana fahefana na fitaomana nefa tsy dia maro ny olona mahalala momba
- The director has been giving shadow leadership to the other group's project to ensure its success.
- The illuminati shadow group has been pulling strings from behind the scenes.
ao anatin'ny, na mifandraika amin'ny, fanoherana ao amin'ny governemanta
mitondra tena toy ny mpitarika alohan'ny hanendrena anao ho mpitarika ofisialy
- The shadow cabinet cannot agree on the terms of the agreement due immediately after they are sworn in.
- The insurgents’ shadow government is being crippled by the federal military strikes.

Fanononana

(UK)
(Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈʃædəʊ̯/, [ˈʃʰædəʊ̯], /ˈʃædɵʊ̯/, [ˈʃʰædɵ̞ʊ̯]
(Standard Southern British) IPA^(key): /ˈʃadəw/, [ˈʃadɜʉ]
(US)
(General American) IPA^(key): /ˈʃædoʊ̯/, [ˈʃʰædoʊ̯], [ˈʃʰædɔʊ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾoʊ̯], [ˈʃʰæɾɔʊ̯]
(Canada)
(Ottawa-Valley) IPA^(key): [ˈʃadɔ], [ˈɕa-], [ˈɕɑ-], [-dɵ]
(General Australian)
IPA^(key): /ˈʃædəʉ̯/, [ˈʃʰædəʉ̯]; [ˈʃædɐ̝ʉ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾəʉ̯]; [ˈʃæɾɐ̝ʉ̯]
(New Zealand)
IPA^(key): [ˈʃʰɛdɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛdɐ̝ʉ̯]
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰɛɾɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛɾɐ̝ʉ̯]
Rima: -en, -ædəʊ
Hyphenation: shad‧ow
[ˈʃado]
[ˈʃadou]

Teny mifandraika

Listed under noun.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy shadow tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

shadow

sary maizina mipoitra eo amin'ny tany izay sakanan'ny aloky ny zavatra ny hazavana (na taratra hafa)
maizina izay somary maizina ihany, matetika satria voasakana ny hazavana, toe-javatra manjavozavo na tsy mazava
fanehoana tsy lavorary sy manjavozavo
olona vaovao mianatra avy amin'ny mpitarika efa za-draharaha
olona iray manara-dia olon-kafa mangingina
ny namana tsy azo sarahina
aloka malefaka ao ambadiky ny litera na ny teny
fanahy, matoatoa, aloka
vahiny tonga tsy nasaina ary miaraka amin'ny olona nasaina
lafiny tsy mahatsiaro tena amin'ny maha-olona

Fanononana

(UK)
(Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈʃædəʊ̯/, [ˈʃʰædəʊ̯], /ˈʃædɵʊ̯/, [ˈʃʰædɵ̞ʊ̯]
(Standard Southern British) IPA^(key): /ˈʃadəw/, [ˈʃadɜʉ]
(US)
(General American) IPA^(key): /ˈʃædoʊ̯/, [ˈʃʰædoʊ̯], [ˈʃʰædɔʊ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾoʊ̯], [ˈʃʰæɾɔʊ̯]
(Canada)
(Ottawa-Valley) IPA^(key): [ˈʃadɔ], [ˈɕa-], [ˈɕɑ-], [-dɵ]
(General Australian)
IPA^(key): /ˈʃædəʉ̯/, [ˈʃʰædəʉ̯]; [ˈʃædɐ̝ʉ̯]
(file)
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰæɾəʉ̯]; [ˈʃæɾɐ̝ʉ̯]
(New Zealand)
IPA^(key): [ˈʃʰɛdɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛdɐ̝ʉ̯]
(d-flapping) IPA^(key): [ˈʃʰɛɾɘ̞ʉ̯]; [ˈʃʰɛɾɐ̝ʉ̯]
Rima: -en, -ædəʊ
Hyphenation: shad‧ow
[ˈʃado]
[ˈʃadou]

Teny mitovy dika

umbra

Teny mifandraika

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy shadow tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Matoanteny

shadow

afaka amin'ny endrika hafa amin'ny schadwen

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy shadow tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)