tacho

Espaniola

Anarana iombonana

tacho

1. (andean) siny
2. fako (Amerika Atsimo)
3. ny lovia (andean)
4. sambo (Amerika Atsimo)
5. vilany (Amerika Latina)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tacho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

tacho

1. akorandriaka
2. lovia
3. lovia lehibe ampiasaina amin'ny famokarana savoka sy tantely
4. vilany

Tsiahy

• “tacho” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “tacho” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “tacho” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “tacho” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “tacho” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tacho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

makaney

Anarana iombonana

tacho

1. atao hoe chacháu pêle
2. rongony
3. vilany, vilany fanendasa, wok

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈta.t͡ʃu/

Tsiahy

• https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm#tacho
• Batalha, Graciete Nogueira (1988), “tacho”, in Glossário do dialecto macaense: notas linguísticas, etnográficas e folclóricas [Glossary of the Macanese dialect: linguistic, ethnographic and folkloric notes], Macau: Instituto Cultural de Macau, page 537
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tacho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tacho

1. pan
2. rongony

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈta.ʃu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈta.ʃu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈta.ʃo/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈta.ʃu/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈta.ʃu/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈta.t͡ʃu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tacho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)