Hankany amin'ny vontoatiny

tema

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Kôrsa

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. Ny tononkalo dia tononkalo, lohahevitra

Tsiahy

Songay

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. sivana

Tsiahy





Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. lohahevitra iray

Tsiahy








Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. tahotra

Fanononana

Tsiahy

aô nagà

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. ambonin-tany

Fanononana

Famakiana fanampiny

Bruhn, Daniel Wayne (2014) A Phonological Reconstruction of Proto-Central Naga, Berkeley: University of California, page 78, 189

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. lohahevitra ifanakalozan-kevitra, lohahevitra

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

tema

  1. zavatra mifandraika amin'ny lohahevitra iray

Famakiana fanampiny

tema”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Mpisolo anarana

tema

  1. izy (mpanonona anarana ho an'ny tena manokana amin'ny endrika mavitrika)

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Fanononana

Famakiana fanampiny

"tema" at Sprotin.fo

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Fanononana

Famakiana fanampiny

tema” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

tema

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny temere

Tsiahy

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. tahotra
  3. thèse
  4. tsorakazo

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

tema

  1. rômanizasiôna ny teny てま

Tsiahy

Kikoio

[Ovay]

Matoanteny

tema

  1. manapaka

Fanononana

Tsiahy

  • Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 363. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
  • Barlow, A. Ruffell (1960). Studies in Kikuyu Grammar and Idiom, p. 32.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tema tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Litoanianina

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. lohahevitra iray

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. lohahevitra iray

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Matoanteny

tema

  1. ny, hanan-tanana

Fanononana

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra (mozika izay mamaritra ny sarimihetsika na fandaharana)
  2. lohahevitra (ny fototry ny teny, tsy misy affixes)
  3. lohahevitra (singa isam-paritra ao amin'ny fanjakana bizantina)
  4. lohahevitra, antony (hevitra miverimberina)
  5. lohahevitra, hoditra (fomba fanoratana loko, feo, sary an-tsary fampiharana)
  6. lohahevitra, lohahevitra (izay misy ifandraisany amin'ny zavatra iray)
  7. lohahevitry ny hira iray

Fanononana

  •  

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Shona

[Ovay]

Mpamaritra

tema

  1. zavatra mainty
  2. zavatra maizina

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. maizina, fahamaizinana

Fanononana

Famakiana fanampiny

tema”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

tema

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny temar
  2. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny temer

Famakiana fanampiny

tema”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

tema

  1. hira izany, lalana
  2. lohahevitra
  3. lohahevitra, raharaha
  4. lohahevitra, tantara (amin'ny boky, sarimihetsika na haino aman-jery hafa)

Famakiana fanampiny

tema”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Matoanteny

tema

  1. manapaka, manapaka amin'ny panga
  2. mitsoraka

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra, ny lohahevitra

Famakiana fanampiny

tema in Svensk ordbok.

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra
  2. ny lolompo (matetika aseho amin'ny fomba tsy mivantana amin'ny tenin'ny olona)

Tsiahy

Tôôrô

[Ovay]

Matoanteny

tema

  1. manaikitra
  2. manapaka, manorotoro

Fanononana

Tsiahy

  • Kaji, Shigeki (2007) A Rutooro Vocabulary [Voambolana Rutooro] (in English), Tokyo: アジア・アフリカ言語文化研究所
  • Rubongoya, L. T. (2013) Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro-Rutooro-English and English-Runyoro-Rutooro dictionary] (in English), Kampala: Modrug Publishers, →ISBN
  • Entry 2832 at Bantu Lexical Reconstructions 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tema tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Tsiahy

Ozbeka

[Ovay]

Anarana iombonana

tema

  1. lohahevitra

Tsiahy