tendre

Frantsay

Matoanteny

tendre

1. mametraka sy manamboatra fandrika ho an'ny biby kely
2. maninjitra kofehy, tady, na faritra iray
3. miteny tsy misy fihetsika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

tendre

1. fitiavana, na fitiavana; fitiavana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Mpamaritra

tendre

1. zavatra mahafatifaty
2. zavatra malefaka sy malefaka

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈtɛn.dɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈtɛn.dɾe]

Tsiahy

• “tendre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “tendre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “tendre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “tendre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Mpamaritra

tendre

1. zavatra malefaka, malefaka, marefo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

Mpamaritra

tendre

1. zavatra malefaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Matoanteny

tendre

1. mivelatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

tendre

1. zavatra malefaka, malefaka, marefo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tendre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)