tenor

Katalana

Anarana iombonana

tenor

1. ny feo, ny fironana

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /təˈno/
• (Valencian) IPA^(key): /teˈnoɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

tenor

1. karazana mozika

Fanononana

• IPA^(key): [ˈtɛnor]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Mpamaritra

tenor

1. zavatra izay ao anatin'ny na mifandraika amin'ny ampahany na ny faritra tenor

Fanononana

• (UK) IPA^(key): /tɛnə(ɹ)/

Famakiana fanampiny

• pedia
• Tenor in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

tenor

1. ambany indrindra amin'ny feon'ny lakolosy
2. avo kokoa noho ny bas ary ambany noho ny alto
3. feon-teny, toy ny resaka
4. fomba fisainana izay mitohy amin'ny alalan'ny lahateny; ny fivoahana ankapobeny na ny fomba fisainana; ny tanjona; ny fikasana; ny dikany; ny fahatakarana
5. ny tombo-kase; ny toetra; ny natiora

Fanononana

• (UK) IPA^(key): /tɛnə(ɹ)/

Famakiana fanampiny

• pedia
• Tenor in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Anarana iombonana

tenor

1. fifehezana
2. tompon'ny fananana; tompon'ny fananana (olona manana; olona manana)
3. votoatin'ny (taratasy)

Tsiahy

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (tenor, feminine noun, possession)
• tenure on the Anglo-Norman On-Line Hub
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

tenor

1. làlan-kevitra, teboka, votoatin'ny fanambarana raha toa ka manapa-kevitra amin'ny fanontaniana ara-dalàna
2. mitohy, mitohy ny fizotran'ny hetsika, ny fitohizan'ny zava-mitranga, ny toe-javatra sns. na ny fomba fiasa

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈte.nor/, [ˈt̪ɛnɔɾ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈte.nor/, [ˈt̪ɛːnɔr]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

tenor

1. feo, feo ambony, hafatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Mpamaritra

tenor

1. zavatra izay avy amin'ny na mifandraika amin'ny ampahany na ny faritra tenor

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoh]

• (Brazil) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /teˈnoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /teˈnoɻ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɨˈnoɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

tenor

1. karazana mozika
2. mpandray anjara amin'ny mozika

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoh]

• (Brazil) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /teˈnoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /teˈnoʁ/ [teˈnoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /teˈnoɻ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɨˈnoɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

tenor

1. mpihira manana feo tenora

Fanononana

• IPA^(key): /tɛˈnoɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tenor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)