Aller au contenu

tiro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. fisintonana

Tsiahy

Palenqoerô

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. tifitra

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Matoanteny

tiro

  1. baolina
  2. mitifitra

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. Ny elanelana misy eo amin'ny olona iray na ny sensor iray sy ny zavatra iray
  2. biby mpitatitra
  3. fanatanjahantena na asa atao amin'ny alalan'ny fitifirana basy na fitaovam-piadiana hafa
  4. fihetsika iray amin'ny fanariana zavatra
  5. fihetsika iray amin'ny fandefasana baolina na zavatra mitovy amin'izany mankany amin'ny goa
  6. ny fanjaitra ny pataloha ao anaty ny le
  7. ny fatran'ny drôna
  8. ny fidiran'ny rivotra ao amin'ny efitra iray
  9. vokatry ny fandefasana bala na bala

Tsiahy

Eoskara

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. tifitra

Fanononana

  • IPA(key): /tiɾo/, [t̪i.ɾo̞]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. fiakaran'ny rivotra avy amin'ny lavadrano izay manala ny setroka vokatry ny fandoroana
  2. fitifirana
  3. tifitra
  4. tifitra avy amin'ny basy

Fanononana

Tsiahy

  • tiro” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • tyros” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • tiro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • tiro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • tiro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. afo
  2. fanariana
  3. fikafika, mihodina
  4. fitifirana
  5. misintona, misintona/misintona
  6. tifitra, atsipy

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. iray izay tanora amin'ny taona
  2. vao manomboka, efa zatra

Fanononana

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Matoanteny

tiro

  1. mandinika
  2. mijery

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. baolina ahafahan'ny mpilalao mandaka ny baolina tsy misy fanelingelenana
  2. fihetsika fitifirana
  3. fihetsika iray amin'ny fanariana baolina na lasso amin'ny biby
  4. fitifirana basy ho toy ny fanatanjahantena
  5. tifitra voatifitra

Fanononana

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

tiro

  1. ny fivaviana

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

[Ovay]

Matoanteny

tiro

  1. mitsilany amin'ny tongony iray

Fanononana

Tsiahy