travar

Katalana

Matoanteny

travar

1. afaka mamehy, mamehy, mametaka
2. mampifamatotra sy mampifandray
3. manakana, manakombona

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [tɾəˈβa]
• IPA^(key): (Balearic) [tɾəˈva]
• IPA^(key): (Valencia) [tɾaˈvaɾ]

Famakiana fanampiny

“travar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy travar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

travar

1. manao frein
2. mihidy
3. mahafehy tena
4. mampihena
5. miady
6. misambotra izy, maka
7. manao sary
8. misambotra

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /tɾaˈva(ʁ)/ [tɾaˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /tɾaˈva(ʁ)/ [tɾaˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /tɾaˈva(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /tɾaˈva(ʁ)/ [tɾaˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /tɾaˈva(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɾɐˈvaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɾɐˈvaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /tɾɐˈbaɾ/ [tɾɐˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tɾɐˈva.ɾi/

• Hyphenation: tra‧var

Teny mitovy dika

• prender

Teny mifandraika

• entravar
• trava
• trava-contas
• trava-língua

Famakiana fanampiny

• “travar” in iDicionário Aulete.
• “travar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy travar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)