Hankany amin'ny vontoatiny

uno

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Venisianina

[Ovay]

Isa

uno

  1. iray

Tsiahy

Endrika:=bcl=

[Ovay]

Isa

uno

  1. ny isa tsara voalohany ao amin'ny andianà isa voajanahary
  2. ny kardinalin'ny andiany kely indrindra tsy banga
  3. ny maha-mahazatra ny singa iray izay tsy misy mpialoha lalana, izay matetika antsoina hoe voalohany na isa iray

Fanononana

  • IPA(key): /ˈʔuno/ [ˈʔu.n̪o]

Tsiahy






Endrika:=fbl=

[Ovay]

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:fbl]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:fbl]]

uno

  1. inona

Tsiahy







Valesa

[Ovay]

Matoanteny

uno

  1. manatevin-daharana, mitambatra, mifandray
  2. maniry, maniry mafy

Fanononana

Famakiana fanampiny

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter uno, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nindramina ara-pahaizana avy amin'ny espaniola uno (midika hoe isa (anglisy: one)) (sokajy: numeral) (fitsipi-pitenenana: m).

Tenim-piontanana

uno

  1. teny lazaina rehefa mihena ho iray ny isan'ny karatra ao an-tanan'ny mpilalao iray. Raha mpilalao iray hafa no milaza izany alohan'ilay manana karatra iray ihany ny tanany, ny mpilalao izay tsy nilaza 'uno' dia tsy maintsy misintona karatra roa

Fanononana

  • IPA(key): /ˈuː.noʊ/, (spelling pronunciation) /ˈjuː.noʊ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina ūnus (midika hoe isa (anglisy: one)), avy amin'ny Endrika:itc-ola oinos, avy amin'ny Endrika:itc-pro *oinos, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *óynos (midika hoe iray, tokan-tena (anglisy: one, single)).

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Tsiahy

Boginesa

[Ovay]

Matoanteny

uno

  1. mamono

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny espaniola uno (midika hoe isa (anglisy: one)).

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Fanononana

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Avy amin'ny un (midika hoe isa (anglisy: one)) + -o.

Anarana iombonana

uno

  1. singa iray

Fanononana

Tsiahy

Ilokano

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny espaniola uno.

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Fanononana

  • IPA(key): /ˈʔuno/ [ˈʔu.no]
  • Hyphenation: u‧no

Teny mitovy dika

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina ūnus, avy amin'ny Endrika:itc-ola oinos, avy amin'ny Endrika:itc-pro *oinos, ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *h₁óynos.

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Fanononana

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

[Ovay]

Bika matoanteny

uno

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny unir

Tsiahy

  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

uno

  1. iray
    • Avían tres amigos: el uno era merkader, el sigundo era doktor i el tresero tinía chiflik. – Matilda Koén-Sarano, לז׳נדאס: אגדות וסיפורי מוסר מן המסורת היהודית־ספרדית, נור, There were three friends: one a merchant, the second a physician, and the third had a farm., pejy 59, 1999
    • Dos ermanos eran en Balataa; el uno se izo doktor dişçi, el otro se izo jeneralisto; duspués, s’aviya etcho doktor de bébés – Languages and Literatures of Sephardic and Oriental Jews, David M. Bunis, Bialik Institute, 9789653429857, They were two brothers in Balat. The one became a dentist, the other became a GP; after that he had become a pediatrician., pejy 266, 2009
    • I el sol es de dos modos kontrarios uno de otro, ke la parte ke esta para la tierra es de fuego, ma la otra parte ke da para el sielo es de pedrisko, ke kon esto se konserva uno kon otro, i el envierno tiene la vanda del pedrisko para la tierra i ansi aze muncho friyo, i si no fuera ke la otra vanda es de fuego, no era posivle ke pudieran la djente sonportarlo. – Jacobo Sefamí, Miriam Moscona, Por mi boka: Textos de la diáspora sefardí en ladino, Penguin Random House Grupo Editorial México, 9786073119740, And the sun is of two phases contrary to one another: the part for the earth is fire, yet the other part for the sky is hail, one with the other is kept with this, and winter has hail’s side for the earth, making it very cold, and if it weren’t for the other side, the fiery one, it would not be possible that people could bear it., pejy 66, 30 Novambra 2013

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Tsiahy

Isa

uno

  1. iray

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Napolitanina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « uno » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina ūnus.

Isa

uno

  1. iray

Fanononana

Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 284: “uno; due” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

[Ovay]

Mpisolo anarana

uno

  1. zavatra iray (eo anivon'ny vondrona hafa), mpikambana iray ao amin'ny vondrona iray
  2. zavatra roa na olona roa, mifanohitra amin'ny zavatra hafa
  3. olona rehetra (mihatra amin'ny olona amin'ny ankapobeny)
  4. olona, fikambanana na zavatra
  5. ampiasaina ho toy ny mpisolo anarana mifandraika amin'ny faran'ny fehezan-teny mifandraika

Tsiahy

  • Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “uno”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Isa

uno

  1. iray (1)

Tsiahy

  • Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “uno”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

uno

  1. Lalao karatra lalaovina amin'ny karatra manokana

Fanononana

  •  

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Hyphenation: u‧no
  • Homophone: huno

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

uno

  1. tokana, tokana (irery ao anatin'ny sokajy)
  2. tsy azo zaraina (tsy azo zaraina)

Fanononana

  •  

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Hyphenation: u‧no
  • Homophone: huno

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

uno

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny unir

Famakiana fanampiny

“uno”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Mpisolo anarana

uno

  1. zavatra iray (eo anivon'ny vondrona hafa), mpikambana iray ao amin'ny vondrona iray
  2. zavatra roa na olona roa, mifanohitra amin'ny zavatra hafa
  3. olona rehetra (mihatra amin'ny olona amin'ny ankapobeny)
  4. olona, fikambanana na zavatra
  5. ampiasaina ho toy ny mpisolo anarana mifandraika amin'ny faran'ny fehezan-teny mifandraika

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Mpamaritra

uno

  1. efa nisy hatry ny ela, na efa nisy hatry ny ela
  2. tokana tsy voafaritra, na inona
  3. tsy misy afa-tsy
  4. manontolo
  5. mifanaraka amin'izany
  6. mitovy
  7. tokana
  8. ampiasaina hanasongadinana fa tsy
  9. ohatra miavaka
  10. olona tsy fantatra amin'ny anarana voatondro, jereo koa ny a certain

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy


Tagalaoga

[Ovay]

Isa

uno

  1. Ny isa asehon'ny marika 1 sy ny hasarobidin'ny isa 1
  2. ny isa miabo voalohany ao amin'ny tarehimarika voajanahary
  3. Ny isan'ny zavatra ao amin'ny andiany kely indrindra izay tsy foana
  4. Ny toeran'ny zavatra tsy misy zavatra eo alohany, izay matetika antsoina hoe voalohany na laharana voalohany

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Võrô

[Ovay]

Anarana iombonana

uno

  1. dadatoan'ny reny

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=uno&oldid=37665658"