valiente

Astoriana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny latina valentem (midika hoe mafy (anglisy: strong)).

Mpamaritra

valiente

1. be herim-po (mahery fo manoloana ny tahotra)

Fanononana

• IPA^(key): /baˈljente/ [baˈljẽn̪.t̪e]

Teny mitovy dika

• bravu

Teny mifandraika

• valir
• valor
• valentía

Famakiana fanampiny

• “ast:Endrika:pagename”, in Diccionariu de la llingua asturiana<t:Dictionary of the Asturian Language>, 1st edition, w:Academy of the Asturian Language<f:ast:Academia de la Llingua Asturiana>, 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “valiente”, in Diccionario general de la lengua asturiana<t:General Dictionary of the Asturian Language>, Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy valiente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

 Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny espaniola valiente (midika hoe fanamby (anglisy: brave)).

Mpamaritra

valiente

1. sahy, be herim-po, tsy matahotra

Fanononana

• IPA^(key): /baˈljente/, [baˈljẽn̪.t̪e]
• Hyphenation: va‧lien‧te

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy valiente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

valiente

1. sahy, be herim-po, tsy matahotra

Teny mitovy dika

• bravo
• corajudo

Teny manana dika mifanohitra

• cobarde

Teny mifandraika

• valer
• valor
• lo cortés no quita lo valiente
• valentía
• valientemente

Famakiana fanampiny

“valiente”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy valiente tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)