verruga

Anglisy

Anarana iombonana

verruga

1. endrika efa lany andro amin'ny "verruca"

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verruga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fala

Anarana iombonana

verruga

1. fitomboana mitovy amin'izany mitranga amin'ny zavamaniry na biby, toy ny fihary parotoid ao ambadiky ny sahona
2. iray amin'ireo prefiksa ampiasaina amin'ny fanoratana hongroà
3. karazana fivoarana miovaova eo amin'ny hoditra vokatry ny papillomavirus (HPV)
4. tsy mety ho tsara tarehy na tsy tiana, dia kilema

Tsiahy

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎, CIDLeS, →ISBN, page 281
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verruga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

verruga

1. karazan-javamaniry eo amin'ny hoditra

Fanononana

• AAI^(lakile): [beˈruɣɐ]

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “verruga”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “erruga”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “verruga” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “verruga” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “verruga” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verruga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

verruga

1. karazan-javamaniry eo amin'ny hoditra

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /veˈʁu.ɡɐ/ [veˈhu.ɡɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /veˈʁu.ɡɐ/ [veˈhu.ɡɐ]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /veˈʁu.ɡɐ/ [veˈχu.ɡɐ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /veˈʁu.ɡa/ [veˈhu.ɡa]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /vɨˈʁu.ɡɐ/ [vɨˈʁu.ɣɐ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /vɨˈʁu.ɡɐ/ [vɨˈʁu.ɣɐ]
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /bɨˈʁu.ɡɐ/ [bɨˈʁu.ɣɐ]

Famakiana fanampiny

• “verruga” in iDicionário Aulete.
• “verruga” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verruga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

verruga

1. ny tsimok'aretina dia ny tsimok'aretina, verruca

Famakiana fanampiny

“verruga”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verruga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)