Hankany amin'ny vontoatiny

yel

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- yel

  1. ianao (na ianao)
    • "So yel be workin' for the new Mayor, eh?" he said. "Yeh have heard o' Doctor Lambert's demise no doubt?" – Ronan Scanlan, The Mayor of Castlebridge: An Irish Adaptation of a Thomas Hardy Classic, iUniverse, 9780595344147, 2005, 03

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra
  2. miforona ao amin'ny lalan-dra
  3. ny fandroahana ny entona toy
  4. fihoaram-pefy na fivontosana

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • [jel]

Teny mitovy dika

Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. hiaka, hiantsoantso

Fanononana

Famakiana fanampiny

yel” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Khalaj

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra

Fanononana

  • IPA(key): [jɛˑl]
  • (Talxâbî) IPA(key): [jeˑl]
  • (Xarrâbî) IPA(key): [jɛl], [jeˑl], [jeːl]

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Matoanteny

yel

  1. afaka amin'ny endrika hafa amin'ny yellen

Tsiahy

Anarana iombonana

yel

  1. antsoantso na tabataba mafy

Fanononana

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • 柴田 武<t:Takeshi Shibata> (1946), chapter Seikaishô no Junka no Sarârugo ni tsuite<t:On the Salar Language of Xunhua, Qinghai>, in The Tôyôgo Kenkyû, volume 1, Tokyo, pages 25-78
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), yel”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 117
  • Yakup, Abdurishid (2002), yel”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon, Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 126
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), yel”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 341
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2014), yel”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader], 1st edition, 社会科学文献出版社 (Social Science Literature Press), →ISBN, page 104
  • She, Xiu Cun (2015), yel”, in 撒拉语语音研究 [Kunlun academic Series: Salar Phonetic Research], China: 上海大学出版社, →ISBN, page 327
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), yel”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 260
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy yel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina B

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. kankana

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra
  2. volomparasy
  3. aretina rehetra amin'ny hozatra, tendon, tonon-taolana, taolana, hozatra, miavaka amin'ny fanaintainana, tsy fahazoana aina ary fahasembanana
  4. aretin'ny taovam-pananahana

Fanononana

  • IPA(key): /ˈjel/, [ˈjæl̠]
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • yel in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • yel”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
  • Endrika:Tsiahy:tr:Nişanyan

Tsiahy

Ozbeka

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. rivotra

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. -ny is a taona
    • Bäldoti kinik labol-li? Labob bäldoti yelas zül. – 1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, How old are you? I am nine years old.
    • Yel epasetiköl no ebinon bönik pro muf obsik. – Pö yelacen, Volapükagased pro Nedänapükans, The past year has not been favorable for our movement., 1938
    • Yel: 1940 primon vo glumidiko. In Siyop ya dü yels mödik krigastad bevü Yapän e Tsyinän dareigon, ed in Yurop krig jenon bevü Deutän e Polän, Linglän e Fransän, e bevü Rusän e Suomiyän. – Pötü yelacen, Volapükagased pro Nedänapükans, The year 1940 begins rather gloomy. In Asia, a state of war has been going on for years between Japan and China, and in Europe war is being waged between Germany and Poland, England and France, and between Russia and Finland., 1940

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

yel”, in Vödabuk

Tsiahy

Zapôteka Zôôgôtsô

[Ovay]

Anarana iombonana

yel

  1. sahan' katsaka: katsaka, varimbazaha na voamadinika hafa
  2. Tanimbary misy varimbazaha izany

Tsiahy

  • Long C., Rebecca; Cruz M., Sofronio (2000) Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 38) (in Spanish), second electronic edition, Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 366
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy yel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
  1. Shibata (1946), p. 64.
  2. 舍秀存 [She Xiucun] (2015), p. 327.
  3. Yakup (2002), p. 126.