Aller au contenu

zi

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

zi

  1. rômanizasiôna ny teny
  2. rômanizasiôna ny teny ずぃ
  3. rômanizasiôna ny teny
  4. rômanizasiôna ny teny ズィ

Tsiahy


Somerianina

[Ovay]

Rômanizasiona

zi

  1. rômanizasiôna ny teny 𒍣

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Tambinteny

zi

  1. manodidina (tsy ho ela), 'is zi' = manodidina, 'zi in top et, zi in topäd at' = manodidina, 'ai binön zi nilü ek' = manodidina foana

Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans

Albaney

[Ovay]

Tambinteny

zi

  1. Tena ratsy, tsy mety, tsy tsara fanahy
  2. amin'ny mainty

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:parameters/track' not found.

Tsiahy

  • chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524* chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

zi

  1. fahoriana lehibe,
  2. fisaonana
  3. fitiavan-karena lehibe ho an'ny zavatra iray, indrindra ny sakafo
  4. loza lehibe
  5. mainty
  6. mosary, tsy fahampiana, indrindra fa ny tsy fahampian'ny mofo
  7. ny haizina
  8. olona mainty hoditra
  9. olona tsy manana vintana, tsy manan-katao,

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:parameters/track' not found.

Tsiahy

  • chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524* chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

zi

  1. zavatra mainty
  2. zavatra maizina, mifanohitra amin'ny loko maivana kokoa
  3. zavatra maloto; natao ho an'ny rano maloto
  4. zavatra mampalahelo, mahantra
  5. zavatra ratsy, ratsy

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:parameters/track' not found.

Tsiahy

  • chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524* chapter zi, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language] (in Albanian), 1980, page 2241ab
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), zi”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 581b
  • Tagliavini, Carlo (1937), “zi”, in L'albanese di Dalmazia. [[sokajy:Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny Endrika:Contributi alla conoscenza del dialetto ghego di Borgo Erizzo presso Zara.]] (in Italian), Florence: Leo S. Olschki, page 293
  • Leotti, Angelo (1916), “zī”, in L'albanese parlato, Milan: U. Hoepli, page 190
  • Weigand, Gustav (1914), “zī”, in Albanesisch–deutsches und deutsch–albanesisches Wörterbuch, Leipzig: J. A. Barth, page 105a
  • Kristoforidhi, Kostandin (1904), ζῑ-α”, in Λεξικὸν τῆς Ἀλβανικῆς γλώσσης (in Greek), Athens, page 121
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), ɛii, ɛeɛ”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary]
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 484
  • Rossi, Endrika:abbr (1875), “ɛii”, in Vocabolario della lingua epirotica–italiana (in Italian), page 1389ab
  • [[w:Frang Bardhi|Bardhi, Endrika:abbr]] (1635) Dictionarium Latino Epiroticum (in Latin), page niger:iɛij — {{{3}}}”
  • Demiraj, Bardhyl (1997), zi (i)”, in Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7) (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 427
  • [[w:Eqrem Çabej|Çabej, Endrika:abbr]] (2006), “zī”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes, volume VII: S–Zh, Tirana, page 297f.
  • Demiraj, Bardhyl; et al. (2021), zi (i)”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
  • Huld, Martin E. (1984), “i zi, e zezë”, in Basic Albanian Etymologies, Columbus: Slavica Publishers, →ISBN, page 134f.
  • Orel, Vladimir E. (1998) Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 524
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

[Ovay]

Anarana iombonana

zi

  1. voan-tsimparifary

Tsiahy

simbrianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

zi

  1. izy,.

Tsiahy

  • “zi” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eve

[Ovay]

Anarana iombonana

zi

  1. ny amboadia

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aek]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aek]]

zi

  1. hao

Tsiahy

  • Jim Hollyman,K. J. Hollyman, Études sur les langues du Nord de la Nouvelle-Calédonie, page 52, 1999
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haosà

[Ovay]

Anarana iombonana

zi

  1. diamondra

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:string/compare' not found.

Tsiahy

Kwama

[Ovay]

Anarana iombonana

zi

  1. fiainana
  2. maso
  3. voa
  4. voan-javatra iray

Tsiahy

  • Goldberg, Justin; Asadik, Habte; Bekama, Jiregna; Mengistu, Mulat (2016) Gwama – English Dictionary, SIL International
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy zi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Matoanteny

zi

  1. manao

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

zi

  1. andro iray

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:parameters/track' not found.

Tsiahy