ár
Fiseho
Feroianina
[Ovay]
Anarana iombonana
ár
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hongariana
[Ovay]
Anarana iombonana
ár
- ekena SI vondrona ny faritra mitovy amin'ny 100 metatra toradroa
- fitaovana misy tendron-tsilo handrobohana lavaka kely, toy ny vita amin'ny hoditra na hazo
- ny onja ambony, ny onja mifanipaka amin'ny onja ambany
- tondra-drano
- vidiny
- vola lany vokatry ny voka-dratsy na fahavoazana izay mitranga na takiana hitranga
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey
[Ovay]
Tambinteny
ár
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
ár
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Gaelita irlandey
[Ovay]
Anarana iombonana
ár
- famonoana, fandripahana
- fandravana
- iray dia faritra mitovy amin'ny 100 metatra toradroa
Fanononana
[Ovay]Irish personal pronouns
Number | Person (and gender) | Conjunctive (emphatic) |
Disjunctive (emphatic) |
Possessive determiner |
---|---|---|---|---|
Singular | First | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L Endrika:l-self-lite before vowel sounds | |
Second | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite)1 |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L Endrika:l-self-lite before vowel sounds | |
Third masculine | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L | |
Third feminine | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite H | |
Third neuter | — | Endrika:l-self-lite | — | |
Plural | First | Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite), (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite E | |
Second | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite)1 |
Endrika:l-self-lite E | ||
Third | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite E |
L Triggers Endrika:ga-mut-link E Triggers Endrika:ga-mut-link H Triggers Endrika:ga-mut-link
1 Also used as the vocative
The reflexive is formed by adding Endrika:m-lite to the relevant pronoun: e.g. "myself" = Endrika:m-lite, "yourselves" = Endrika:m-lite.- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
ár
Fanononana
[Ovay]Irish personal pronouns
Number | Person (and gender) | Conjunctive (emphatic) |
Disjunctive (emphatic) |
Possessive determiner |
---|---|---|---|---|
Singular | First | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L Endrika:l-self-lite before vowel sounds | |
Second | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite)1 |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L Endrika:l-self-lite before vowel sounds | |
Third masculine | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite L | |
Third feminine | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite H | |
Third neuter | — | Endrika:l-self-lite | — | |
Plural | First | Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite), (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite E | |
Second | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite)1 |
Endrika:l-self-lite E | ||
Third | Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite (Endrika:l-self-lite) |
Endrika:l-self-lite E |
L Triggers Endrika:ga-mut-link E Triggers Endrika:ga-mut-link H Triggers Endrika:ga-mut-link
1 Also used as the vocative
The reflexive is formed by adding Endrika:m-lite to the relevant pronoun: e.g. "myself" = Endrika:m-lite, "yourselves" = Endrika:m-lite.- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
lushai
[Ovay]
Anarana iombonana
ár
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)
[Ovay]
Anarana iombonana
ár
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nôrsa Taloha
[Ovay]
Tambinteny
ár
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
ár
- be dia be, be dia be (indrindra ny vokatra)
- fanamboarana
- herintaona
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ár tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- ↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 16.
- ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 86
- ↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 16.
- ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 86
Sokajy :
- feroianina
- Anarana iombonana amin'ny teny feroianina
- fo:fanononana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- hongariana
- Anarana iombonana amin'ny teny hongariana
- hu:fanononana
- islandey
- Tambinteny amin'ny teny islandey
- Icelandic 1-syllable words
- is:fanononana
- Anarana iombonana amin'ny teny islandey
- gaelita irlandey
- Anarana iombonana amin'ny teny gaelita irlandey
- ga:fanononana
- Mpamaritra amin'ny teny gaelita irlandey
- lushai
- Anarana iombonana amin'ny teny lushai
- lus:fanononana
- irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)
- Anarana iombonana amin'ny teny irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)
- nôrsa taloha
- Tambinteny amin'ny teny nôrsa taloha
- non:fanononana
- Anarana iombonana amin'ny teny nôrsa taloha