عالم

Endrika:=plk=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:plk]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:plk]]

عالم

1. mpampianatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Levantinina Tavaratra

Anarana iombonana

عالم (ʕālam)

1. tontolo
2. vahoaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Mpamaritra

عالم (alim)

1. zavatra ianarana, ampianarina

Famakiana fanampiny

• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “عالم”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, columns 3196–3197
• Ottoman imperial Sunni ulama on Wikipedia.Wikipedia
• Die Ulamā im Osmanischen Reich on Ny German Wikipedia.Wikipedia ^de

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

عالم (alim)

1. lehilahy mahay, manam-pahaizana, lehilahy mahay taratasy
2. vanim-potoana, fotoana

Famakiana fanampiny

• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “عالم”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, columns 3196–3197
• Ottoman imperial Sunni ulama on Wikipedia.Wikipedia
• Die Ulamā im Osmanischen Reich on Ny German Wikipedia.Wikipedia ^de

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Mpamaritra

عالم ('âlam, 'âlem)

1. zavatra ianarana, fahalalana

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ʔɑː.ˈlam]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [ʔɔː.lǽm]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [ʔɒː.lǽm]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [ʔɔ.lǽm]

Readings
Classical reading?	ālam
Dari reading?	ālam
Iranian reading?	âlam
Tajik reading?	olam

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

عالم ('âlam, 'âlem)

1. tontolo,.

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ʔɑː.ˈlam]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [ʔɑː.lǽm]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [ʔɔː.lǽm]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [ʔɒː.lǽm]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [ʔɔ.lǽm]

Readings
Classical reading?	ālam
Dari reading?	ālam
Iranian reading?	âlam
Tajik reading?	olam

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Mpamaritra

عالم (ʻālm)

1. zavatra ianarana
2. zavatra iray manana fahalalana, indrindra amin'ny lohahevitra iray manokana
3. zavatra izay nahita fianarana sy nahafantatra tsara
4. zavatra manan-tsaina
5. zavatra tsara

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑː.lə.mᵊ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

عالم (ʻālm)

1. fanjakana
2. rehetra
3. toe-javatra, fepetra
4. tontolo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑː.lə.mᵊ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Mpamaritra

عالم (ʕālam, ʕālem)

1. zavatra izay fantany
2. zavatra mahatsapa

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʕaː.lam/, [ˈʕæː.lam]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

عالم (ʕālam, ʕālem)

1. manam-pahaizana, mpahay siansa
2. tontolo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʕaː.lam/, [ˈʕæː.lam]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Mpamaritra

عالم ('ālim, 'ālam)

1. zavatra ianarana
2. zavatra iray manana fahalalana, indrindra amin'ny lohahevitra iray manokana
3. zavatra izay nahita fianarana sy nahafantatra tsara
4. zavatra manan-tsaina
5. zavatra tsara

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /ɑː.ləm/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

عالم ('ālim, 'ālam)

1. dokotera
2. fanjakana
3. maha-olombelona
4. manam-pahaizana
5. mpahay siansa
6. rehetra
7. toe-javatra, fepetra
8. tontolo
9. vanim-potoana

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /ɑː.ləm/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عالم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)