चक्र

Hindỳ

Anarana iombonana

चक्र (cakra)

1. faribolana, peratra
2. kodiarana
3. ny tsingerina

Fanononana

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /t͡ʃək.ɾᵊ/

Tsiahy

• Bahri, Hardev (1989), “चक्र”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “चक्र”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House
• “चक्र”, in Collins Gem Hindi-English Dictionary, Collins, 2011, →ISBN
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “चक्र”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “चक्र”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Platts, John T. (1884), “चक्र”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चक्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

चक्र (cakrá)

1. anarana amin'ny metatra poetika
2. andian-tafika, maro an'isa
3. faribolana (Puranic)
4. faribolana ara-kintana, ny zodiaka
5. faribolana na fihenan'ny vatana (ho an'ny tanjona mistika na chiromantic; 6 isa, iray ambonin'ny iray hafa), ny fontenelle na ny firaisan'ny coronal sy sagittal sutures
6. faribolana na sary mistika
7. fitaovam-piadiana misy balafomanga boribory na boribory maranitra, indrindra fa ny an'i Vishnu
8. kodiaran'ny mpanefy tanimanga (ShBr.)
9. tsingerina, tsingerin'ny taona na ny vanim-potoana

Fanononana

• (Vedic) IPA^(key): /t͡ɕɐk.ɾɐ́/
• (Classical) IPA^(key): /ˈt͡ɕɐk.ɾɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चक्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)