一失足成千古恨

Sinoa

Fomba fiteny

一失足成千古恨

1. Mety hanenina mandritra ny androm-piainany ny fahadisoana iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yī shīzú chéng qiāngǔ hèn

  (Zhuyin): ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ sat¹ zuk¹ sing⁴ cin¹ gu² han⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yī shīzú chéng qiāngǔ hèn [Phonetic: yì shīzú chéng qiāngǔ hèn]
    • Zhuyin: ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: i shytzwu cherng chianguu henn
    • Tongyong Pinyin: yi shihzú chéng ciangǔ hèn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ t͡su³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰjɛn⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹¹ xən⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ sat¹ zuk¹ sing⁴ cin¹ gu² han⁶
    • Yale: yāt sāt jūk sìhng chīn gú hahn
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ sat⁷ dzuk⁷ sing⁴ tsin¹ gu² han⁶
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ sed¹ zug¹ xing⁴ qin¹ gu² hen⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ sɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵ sɪŋ²¹ t͡sʰiːn⁵⁵ kuː³⁵ hɐn²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一失足成千古恨 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)