叫好不叫座

Sinoa

Fomba fiteny

叫好不叫座

1. mamaritra sarimihetsika na tantara an-tsehatra izay nahazo fankasitrahana avy amin'ny mpitsikera saingy tsy dia nivarotra tsara tao amin'ny biraon'ny boaty

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jiào hǎo bù jiào zuò

  (Zhuyin): ㄐㄧㄠˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

• Kantôney (Jyutping): giu³ hou³ bat¹ giu³ zo⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jiào hǎo bù jiào zuò [Phonetic: jiào hǎo bú jiào zuò]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiaw hao bu jiaw tzuoh
    • Tongyong Pinyin: jiào hǎo bù jiào zuò
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡swɔ⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: jiàohǎobùjiàozuòr [Phonetic: jiàohǎobújiàozuòr]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiawhaobujiawtzuoll
    • Tongyong Pinyin: jiàohǎobùjiàozuòr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡swɔɻ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: giu³ hou³ bat¹ giu³ zo⁶
    • Yale: giu hou bāt giu joh
    • Pinyin Kantôney: giu³ hou³ bat⁷ giu³ dzo⁶
    • Romanizasiona Guangdong: giu³ hou³ bed¹ giu³ zo⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kiːu̯³³ hou̯³³ pɐt̚⁵ kiːu̯³³ t͡sɔː²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 叫好不叫座 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)