工欲善其事，必先利其器

Sinoa

Ohabolana

工欲善其事，必先利其器

1. Tsy maintsy manana fitaovana tsara ny olona iray mba hahafahany manao asa tsara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄕㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): gung¹ juk⁶ sin⁶ kei⁴ si⁶, bit¹ sin¹ lei⁶ kei⁴ hei³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄕㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: gong yiw shann chyi shyh, bih shian lih chyi chih
    • Tongyong Pinyin: gong yù shàn cí shìh, bì sian lì cí cì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʊŋ⁵⁵ y⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ ɕjɛn⁵⁵ li⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gung¹ juk⁶ sin⁶ kei⁴ si⁶, bit¹ sin¹ lei⁶ kei⁴ hei³
    • Yale: gūng yuhk sihn kèih sih, bīt sīn leih kèih hei
    • Pinyin Kantôney: gung¹ juk⁹ sin⁶ kei⁴ si⁶, bit⁷ sin¹ lei⁶ kei⁴ hei³
    • Romanizasiona Guangdong: gung¹ yug⁶ xin⁶ kéi⁴ xi⁶, bid¹ xin¹ léi⁶ kéi⁴ héi³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʊŋ⁵⁵ jʊk̚² siːn²² kʰei̯²¹ siː²² piːt̚⁵ siːn⁵⁵ lei̯²² kʰei̯²¹ hei̯³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工欲善其事，必先利其器 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)