影跡
Sinoa[Ovay]
Anarana iombonana
影跡
- ny soritra; ny sisa tavela; ny marika
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): jing2 zik1
- Hakka (Sixian, PFS): yáng-chiak
- Min Nan (POJ): iáⁿ-chiah / iáⁿ-liah / iáⁿ-jiah
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄥˇ ㄐㄧˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
yyingjih
- Tongyong Pinyin:
yǐngjì
- AAI Sinôlôjika (lakile): /iŋ²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra, Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄥˇ ㄐㄧ
- Gwoyeu Romatzyh:
yyingji
- Tongyong Pinyin:
yǐngji
- AAI Sinôlôjika (lakile): /iŋ²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra, Mainland)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jing2 zik1
- Yale: yíng jīk
- Pinyin Kantôney: jing2 dzik7
- Romanizasiona Guangdong: ying2 jig1
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɪŋ³⁵ t͡sɪk̚⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yáng-chiak
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: iang` jiag`
- Pinyim Hagfa: yang3 jiag5
- AAI Sinolojika: /i̯aŋ³¹ t͡ɕi̯ak̚²/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yáng-chiak
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)iang` jiag`
- Pinyim Hagfa: yang3 jiag5
- AAI Sinolojika: /(j)i̯aŋ³¹ t͡ɕi̯ak̚²/
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: iáⁿ-liah
- Tâi-lô: iánn-liah
- Phofsit Daibuun: viafliaq
- IPA (Xiamen, Taipei): /iã⁵³⁻⁴⁴ liaʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /iã⁵⁵⁴⁻²⁴ liaʔ⁵/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: iáⁿ-jiah
- Tâi-lô: iánn-jiah
- Phofsit Daibuun: viafjiaq
- IPA (Kaohsiung): /iã⁴¹⁻⁴⁴ ʑiaʔ³²/
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 影跡 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Anarana iombonana amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana fanononana maro
- Anarana iombonana amin'ny teny sinoa mandarina
- Anarana iombonana amin'ny teny kantoney
- Anarana iombonana amin'ny teny hakka
- Anarana iombonana amin'ny teny minnan
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy