文雅

Sinoa

Mpamaritra

文雅

1. zavatra tsara tarehy

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): wényǎ

  (Zhuyin): ㄨㄣˊ ㄧㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): man⁴ ngaa⁵

• Hakka (Sixian, PFS): vùn-ngá
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): bûn-ngá / bûn-ngée

  (Teochew, Peng'im): bhung⁵ ngia²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wényǎ
    • Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄧㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: wúnyǎ
    • Wade–Giles: wên²-ya³
    • Yale: wén-yǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: wenyea
    • Palladius: вэнья (vɛnʹja)
    • Sinological IPA ^(key): /wən³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: man⁴ ngaa⁵
    • Yale: màhn ngáh
    • Cantonese Pinyin: man⁴ ngaa⁵
    • Guangdong Romanization: men⁴ nga⁵
    • Sinological IPA ^(key): /mɐn²¹ ŋaː¹³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: vùn-ngá
    • Hakka Romanization System: vun^ˇ nga^ˋ
    • Hagfa Pinyim: vun² nga³
    • Sinological IPA: /vun¹¹ ŋa³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bûn-ngá
    • Tâi-lô: bûn-ngá
    • Phofsit Daibuun: bunngar
    • IPA (Quanzhou): /bun²⁴⁻²² ŋã⁵⁵⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ ŋã⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /bun²⁴⁻²² ŋã⁵³/
    • IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ ŋã⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bûn-ngée
    • Tâi-lô: bûn-ngée
    • IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² ŋɛ̃⁵³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bhung⁵ ngia²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: bûng ngiá
    • Sinological IPA ^(key): /buŋ⁵⁵⁻¹¹ ŋia⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 文雅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)