朽木糞牆

Japoney

Fomba fiteny

朽木糞牆

1. Tsy azo atao tsara tarehy ny hazo lo, ary tsy afaka mandray soa amin'ny fanabeazana ny olona manana toe-tsaina maloto

Tsiahy

• The Kōjien (広辞苑) Dictionary of the Japanese Language, 5th edition, Iwanami Shoten Publishing, Tokyo.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 朽木糞牆 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Fomba fiteny

朽木糞牆

1. toe-javatra tsy azo avotana
2. tsy afaka mandray soa amin'ny fanabeazana ny olona manana toe-tsaina maloto

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiǔmùfènqiáng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄈㄣˋ ㄑㄧㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): nau² muk⁶ fan³ coeng⁴, nau⁵ muk⁶ fan³ coeng⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiǔmùfènqiáng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄈㄣˋ ㄑㄧㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheoumuhfennchyang
    • Tongyong Pinyin: siǒumùfènciáng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ mu⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹ t͡ɕʰjɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: nau² muk⁶ fan³ coeng⁴, nau⁵ muk⁶ fan³ coeng⁴
    • Yale: náu muhk fan chèuhng, náuh muhk fan chèuhng
    • Pinyin Kantôney: nau² muk⁹ fan³ tsoeng⁴, nau⁵ muk⁹ fan³ tsoeng⁴
    • Romanizasiona Guangdong: neo² mug⁶ fen³ cêng⁴, neo⁵ mug⁶ fen³ cêng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nɐu̯³⁵ mʊk̚² fɐn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/, /nɐu̯¹³ mʊk̚² fɐn³³ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 朽木糞牆 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)