流氓

Sinoa

Mpamaritra

流氓

1. zavatra tsy misy fieritreretana; tsy mahalala fomba; tsy manaja tena

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): liúmáng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): liû-bâng / liû-bîn

  (Teochew, Peng'im): liu⁵ mang⁵

• Wu (Wikibolana): lieu maan (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: liúmáng
    • Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: lioumang
    • Tongyong Pinyin: lióumáng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ljoʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴
    • Yale: làuh màhn, làuh mòhng, làuh màhng, làuh màahng
    • Pinyin Kantôney: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴
    • Romanizasiona Guangdong: leo⁴ men⁴, leo⁴ mong⁴, leo⁴ meng⁴, leo⁴ mang⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lɐu̯²¹ mɐn²¹/, /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mäːŋ²¹/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: liû-bâng
    • Tâi-lô: liû-bâng
    • Phofsit Daibuun: liu'baang
    • IPA (Quanzhou, Xiamen): /liu²⁴⁻²² baŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: liû-bîn
    • Tâi-lô: liû-bîn
    • Phofsit Daibuun: liu'biin
    • IPA (Zhangzhou): /liu¹³⁻²² bin¹³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: liu⁵ mang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: liû mâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /liu⁵⁵⁻¹¹ maŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: lieu maan (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /liɜ²² mɑ̃⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 流氓 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

流氓

1. fihetsika tsy mendrika
2. hooligan; mpangalatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): liúmáng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): liû-bâng / liû-bîn

  (Teochew, Peng'im): liu⁵ mang⁵

• Wu (Wikibolana): lieu maan (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: liúmáng
    • Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: lioumang
    • Tongyong Pinyin: lióumáng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ljoʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴
    • Yale: làuh màhn, làuh mòhng, làuh màhng, làuh màahng
    • Pinyin Kantôney: lau⁴ man⁴, lau⁴ mong⁴, lau⁴ mang⁴, lau⁴ maang⁴
    • Romanizasiona Guangdong: leo⁴ men⁴, leo⁴ mong⁴, leo⁴ meng⁴, leo⁴ mang⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lɐu̯²¹ mɐn²¹/, /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/, /lɐu̯²¹ mäːŋ²¹/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: liû-bâng
    • Tâi-lô: liû-bâng
    • Phofsit Daibuun: liu'baang
    • IPA (Quanzhou, Xiamen): /liu²⁴⁻²² baŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: liû-bîn
    • Tâi-lô: liû-bîn
    • Phofsit Daibuun: liu'biin
    • IPA (Zhangzhou): /liu¹³⁻²² bin¹³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: liu⁵ mang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: liû mâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /liu⁵⁵⁻¹¹ maŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: lieu maan (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /liɜ²² mɑ̃⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 流氓 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)