mpangalatra
Malagasy [Ovay]
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | mpangalatro | mpangalatray, mpangalatsika |
| 2 | mpangalatrao | mpangalatrareo |
| 3 | mpangalany | mpangalan-jareo |
mpangalatra m͡paŋ͡galat͡ʂạ ⋅ (sokajin-drima ‑at͡ʂḁ)
- Mpifetsifetsy maka zavatr'olona; mpandroba fananan'olona.
- (Ohatra tsy ampy)
Fivaditsoratra
- Litera 9
- Litera 10
Dikan-teny
- wallon : voleu, voleuse, volresse
- pasitoa : غل
- kaornisy : lader
- katalana : lladre
- armeniana : գող
- koreana : 도둑
- bretôna : laer
- lingala : moyíbi
- ngazidja : mwidzi
- sinoa : 賊
- biolgara : крадец
- poloney : złodziejka, złodziej
- albaney : vjedhës
- hebreo : גנב
- telogo : దొంగ
- espaniola : ladrón, ladrón
- sisilianina : latru, latruni, larruni
- serba : крадљјивац
- pônapeanina : pehsas
- romani : chor
- jeôrjiana : ქურდი
- iraqw : fisusmo
- kimera : ចោរ
- hindi : चोर
- rôhingià : sur
- galisiana : ladrón
- maltey : ħalliel
- esperanto : ŝtelisto, ŝtelema
- gaelika sikaotisy : mèirleach
- indonezianina : pencuri
- loksamborgisy : Déif
- grika : κλέφτης
- feroianina : tjóvur
- hongariana : zsib, tolvaj
- tailandey : โจร, ขโมย
- kirgiza : ууру
- malayalam : കള്ളൻ, മോഷ്ടാവ്
- soedoa : juv, tjuv
- afrikaans : dief
- krôasiana : lopov, tat
- anglisy : thief
- valesa : lleidr
- silaovena : tat, lopov
- balotsy : دز
- azeri : oğru
- romainina : hoțoman, hoț
- arabo : لص, سارق
- danisy : tyv, tyveknægt
- tseka : zloděj, zlodějka
- norvejiana : tjuv, tyv
- portogey : gatuno, ladrão, ladrão
- latina : abactor, clepta, fur, abigeus, latro, raptor, plagiarius, abigeator
- kôrsa : latru
- romantsa : lader, leder
- letôna : zagle, zaglis
- sarikôly : zyezz
- maori : kaiā, tāhae, whānako
- tiorka : hırsız
- masedônianina : крадец, арамија
- alemanina : Dieb
- soahily : mwizi
- sinoa mandarina : 盜賊, 贼, 窃贼, 宵小, 小偷, 賊, 盗贼
- islandey : þjófur,
- rosiana : воришка, ворюга, вор, воровка, тать
- tatara : карак
- malay : pencuri
- ido : furtanto
- laôsiana : ກະໂມຽ
- mongoly : хулгайч
- pame tafovoany : kapɛ̨́
- ôksitana : raubaira, raubaire, panaire
- kitsoà : suwa
- japoney : どろぼう, 泥棒, 窃盗, 盗賊
- bengali : চোর
- gôtika : 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃, 𐌷𐌻𐌹𐍆𐍄𐌿𐍃
- songay : zay
- eoskara : lapur, ebasle
- gaelita irlandey : gadaí, bradach
- estoniana : varas
- tsamikôlô : ma'koleti
- belarosiana : злодзей, зладзейка
- nerlandey : boef, dievegge, gannef, dief
- grika taloha : φώρ, λῃστής, κλέπτης, κλώψ
- finoa : voro, rosvoja, varas
- boromesa : သူခိုး
- italiana : ladra, ladrona, ladro
- nynorsk : tjuv
- vietnamiana : kẻ trộm, kẻ cắp
- miwok ny fahiry : wúuluṭak
- serba-krôata : лопов, lopov, тат, kradljivac, tat, крадљивац
- volapoky : jitifan, tifan
- kiorda : diz, دز
- persana : دزد
- arabela : nohuaseca