深謀遠慮

Sinoa

Fomba fiteny

深謀遠慮

1. misaina tsara sy mikasa tsara; malina sy mahay mandinika mialoha

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shēnmóuyuǎnlǜ

  (Zhuyin): ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

• Kantôney (Jyutping): sam¹ mau⁴ jyun⁵ leoi⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shēnmóuyuǎnlǜ
    • Zhuyin: ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shenmouyeuanliw
    • Tongyong Pinyin: shenmóuyuǎnlyù
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂən⁵⁵ moʊ̯³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹¹ ly⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sam¹ mau⁴ jyun⁵ leoi⁶
    • Yale: sām màuh yúhn leuih
    • Pinyin Kantôney: sam¹ mau⁴ jyn⁵ loey⁶
    • Romanizasiona Guangdong: sem¹ meo⁴ yun⁵ lêu⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐm⁵⁵ mɐu̯²¹ jyːn¹³ lɵy̯²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 深謀遠慮 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)