粗製濫造
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
粗製濫造
- ny fanamboarana amin'ny fomba tsy dia tsara loatra sy tsy dia tsara loatra; ny fanodinana (famokarana) vokatra na singa tsy dia tsara loatra; ny famokarana vokatra betsaka tsy misy fiheverana ny kalitao
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
tsujyhlanntzaw
- Tongyong Pinyin:
cujhìhlànzào
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡sʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ län⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: cou1 zai3 laam6 zou6
- Yale: chōu jai laahm jouh
- Pinyin Kantôney: tsou1 dzai3 laam6 dzou6
- Romanizasiona Guangdong: cou1 zei3 lam6 zou6
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³ läːm²² t͡sou̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 粗製濫造 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)