萬事如意

Sinoa[Ovay]

Fomba fiteny

萬事如意

ho tanteraka anie ny fanantenanao rehetra; ny tsara indrindra

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): wànshìrúyì

(Zhuyin): ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ
Kantôney
(Guangzhou, Jyutping): maan⁶ si⁶ jyu⁴ ji³

(Taishan, Wikibolana): man⁵ lhu⁵ ngui³ yi¹
Hakka (Sixian, PFS): van-sṳ-yì-yi
Min Nan
(Hokkien, POJ): bān-sū-jû-ì / bān-sū-lû-ì / bān-sīr-lû-ì

(Teochew, Peng'im): bhuêng⁷ se⁷ ru⁵ i³ / bhuang⁷ se⁷ ru⁵ i³

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: wànshìrúyì
  - Zhuyin: ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: wannshyhruyih
  - Tongyong Pinyin: wànshìhrúyì
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /wän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʐu³⁵ i⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: maan⁶ si⁶ jyu⁴ ji³
  - Yale: maahn sih yùh yi
  - Pinyin Kantôney: maan⁶ si⁶ jy⁴ ji³
  - Romanizasiona Guangdong: man⁶ xi⁶ yu⁴ yi³
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /mäːn²² siː²² jyː²¹ jiː³³/
- (Taishaney, Taicheng)
  - Wikibolana: man⁵ lhu⁵ ngui³ yi¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ᵐban³² ɬu³² ᵑɡui²² ʒi³³/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: van-sṳ-yì-yi
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: van sii iˇ i
  - Pinyim Hagfa: van⁴ si⁴ yi² yi⁴
  - AAI Sinolojika: /van⁵⁵ sɨ⁵⁵ i¹¹ i⁵⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: van-sṳ-yì-yi
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: van sii (r)iˇ (r)i
  - Pinyim Hagfa: van⁴ si⁴ yi² yi⁴
  - AAI Sinolojika: /van⁵⁵ sɨ⁵⁵ (j)i¹¹ (j)i⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: bān-sū-jû-ì
  - Tâi-lô: bān-sū-jû-ì
  - Phofsit Daibuun: baxnsuxju'ix
  - IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ su³³ zu²³⁻³³ i²¹/
- (Hokkien: Taipei, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: bān-sū-lû-ì
  - Tâi-lô: bān-sū-lû-ì
  - Phofsit Daibuun: baxnsuxlu'ix
  - IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ su³³ lu²⁴⁻¹¹ i¹¹/
  - IPA (Singapore): /ban²²⁻²¹ su²² lu²⁴⁻²¹ i²¹/
- (Hokkien: Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: bān-sīr-lû-ì
  - Tâi-lô: bān-sīr-lû-ì
  - IPA (Singapore): /ban²²⁻²¹ sɯ²² lu²⁴⁻²¹ i²¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: bhuêng⁷ se⁷ ru⁵ i³ / bhuang⁷ se⁷ ru⁵ i³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: buēng sṳ̄ jû ì / buāng sṳ̄ jû ì
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /bueŋ¹¹ sɯ¹¹ d͡zu⁵⁵⁻¹¹ i²¹³/, /buaŋ¹¹ sɯ¹¹ d͡zu⁵⁵⁻¹¹ i²¹³/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 萬事如意 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)