蓬生麻中，不扶而直

Sinoa

Ohabolana

蓬生麻中，不扶而直

1. ny ho lasa olona tsara ny olona iray raha eo amin'ny tontolo tsara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): péng shēng má zhōng, bù fú ér zhí

  (Zhuyin): ㄆㄥˊ ㄕㄥ ㄇㄚˊ ㄓㄨㄥ, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄦˊ ㄓˊ

• Kantôney (Jyutping): pung⁴ sang¹ maa⁴ zung¹, bat¹ fu⁴ ji⁴ zik⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: péng shēng má zhōng, bù fú ér zhí
    • Zhuyin: ㄆㄥˊ ㄕㄥ ㄇㄚˊ ㄓㄨㄥ, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄦˊ ㄓˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: perng sheng ma jong, bu fwu erl jy
    • Tongyong Pinyin: péng sheng má jhong, bù fú ér jhíh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰɤŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ mä³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pu⁵¹ fu³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: pung⁴ sang¹ maa⁴ zung¹, bat¹ fu⁴ ji⁴ zik⁶
    • Yale: pùhng sāng màh jūng, bāt fùh yìh jihk
    • Pinyin Kantôney: pung⁴ sang¹ maa⁴ dzung¹, bat⁷ fu⁴ ji⁴ dzik⁹
    • Romanizasiona Guangdong: pung⁴ seng¹ ma⁴ zung¹, bed¹ fu⁴ yi⁴ jig⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰʊŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ mäː²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ pɐt̚⁵ fuː²¹ jiː²¹ t͡sɪk̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蓬生麻中，不扶而直 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)