風雨如晦，雞鳴不已

Sinoa

Ohabolana

風雨如晦，雞鳴不已

1. ny lehilahy tsara fitondran-tena dia mihetsika amin'ny fomba feno fitsipika na dia ao anatin'ny fotoan-tsarotra indrindra aza

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fēngyǔ rú huì, jīmíng bù yǐ

  (Zhuyin): ㄈㄥ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ, ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧˇ

• Kantôney (Jyutping): fung¹ jyu⁵ jyu⁴ fui³, gai¹ ming⁴ bat¹ ji⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: fēngyǔ rú huì, jīmíng bù yǐ
    • Zhuyin: ㄈㄥ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ, ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: fengyeu ru huey, jiming bu yyi
    • Tongyong Pinyin: fongyǔ rú huèi, jimíng bù yǐ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹¹ ʐu³⁵ xweɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ miŋ³⁵ pu⁵¹ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fung¹ jyu⁵ jyu⁴ fui³, gai¹ ming⁴ bat¹ ji⁵
    • Yale: fūng yúh yùh fui, gāi mìhng bāt yíh
    • Pinyin Kantôney: fung¹ jy⁵ jy⁴ fui³, gai¹ ming⁴ bat⁷ ji⁵
    • Romanizasiona Guangdong: fung¹ yu⁵ yu⁴ fui³, gei¹ ming⁴ bed¹ yi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ jyː²¹ fuːy̯³³ kɐi̯⁵⁵ mɪŋ²¹ pɐt̚⁵ jiː¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 風雨如晦，雞鳴不已 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)