Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/9 Aogositra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-2 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Naing (nitranga in-2) : Na dia nankalaza izany tao anatin'ny fahanginana aza ny vahoaka tamin'ny taon-dasa ka tsy nahitana mpitarika avy amin'ny mpikatroka mpanohitra ny governemanta 88 generation (taranaka 88) izany fankalazana izany, toa nahitana ireo mpitarika tamin'ny fikomiana kosa indray ny fankalaza tamin'ity taona ity, tahaka an'i Min Ko Naing, Ko Ko Gyi sy ny sisa (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
Elghoul (nitranga in-4) : Tao Avaratry Sinai, nampiasa Twitter i Ahmed Elghoul mba hitantara amintsika bebe kokoa momba ny faritra sy ny mponina ao aminy; ary koa ny fanavakavahana mihatra amin'izy ireo sy ny tsy fisian'ny fandriampahalemana ao amin'ny faritra (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
عننا (nitranga in-2) : تهميش وتجاهل وتخوين، والإعلام مبينقلش عننا غير المشاكل

@A_ElghouL: Maro tamintsika no narabirabiana noho ny fitondrana karapanondro izay milaza fa avy ao Avaratry Sinai isika (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

tatitry (nitranga in-2) : Naratra vokatry ny vono nahazo azy ireo ihany koa vadiny sy ny zanaka lahin'izy ireo », hoy ny tatitry ny zandarimaria (Tsiroanomandidy – Dahalo nandositra nanary ireo omby nangalariny)
2012 (nitranga in-3) : manamarika ny faha 24 taona nitsingerenan'ny fikomiana goavana teo amin'ny tantara politikan'i Myanmar ny datin'ny 8 Aogositra 2012, - ny Fihetsiketsehan'ny mpanohana ny demokrasia 1988 (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
Political (nitranga in-7) : Pejy Facebook fantatra amin'ny anarana hoe Myanmar Political Review (Fanavaozana ny Politikan'i Myanmar) no natsangana tamin'ny volana Jolay ary nahangona olona maherin'ny 1,000 tao anatin'ny andro vitsy, nizara sary vitsivitsy maromaro tamin'ny fikomiana 1988 ny pejy (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
تعرفوا (nitranga in-4) : Tsy mba mitantara momba antsika ny fampahalalam-baovao satria toy ny mampisy olana izany

Elghoul nampahatsiahy antsika ny fanavakavahana mahazo ny mponina ao Sinai: تعرفوا أن أبناء سيناء محظور قبولهم بالكليات العسكرية؟ (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

شمال (nitranga in-2) : Fanavakavahana:

Hoy izy nisioka: أغلبنا كان بيتهان في الأكمنة لمجرد إنه بيحمل بطاقة رقم قومي من شمال سيناء (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

delicious (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

اللي (nitranga in-3) : Nanome ohatra izy: تعرفوا إن محافظنا طلع يقول لوسائل الإعلام الأمن مستتب ومستقر في شمال سيناء ، تاني يوم عربيته إتسرقت ودفع فلوس عشان يرجعها @A_ElghouL: Fantatra ve hoe oviana ny governora-ntsika no nilaza tamin'ny mpanao gazety fa mari-toerana tsara ny fandriampahalemana ao Avaratry Sinai, nisy nangalatra anefa ny fiarany ny ampitson'iny ary voatery nandoa vola indray izy mba hanoloany izany Elghoul nanazava hoe: تجارة السلاح والمخدرات مشكله موجودة ومبننكرهاش، بس اللي سمح بكده إهمال الأمن لم... (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

Bedoina (nitranga in-2) : آه والله

@A_ElghouL: Fantatrao ve fa heverin'ny olona fa Bedoina “Bedouins” , trano lay ary rameva i Sinai, na dia efa hita izao aza fa mitondra fiara ny mponina ary miakanjo Jack sy Jones ary Zara (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

Joseph (nitranga in-2) : Ny roa tamin'ireo mpan- deha tamin'ilay fiara mpi- tatitra kamiao mampitohy ny renivohitra amin'i Sambava, tra-doza tany Andriba lalam-pirenena faha-4, ny faran'ny heri-nandro teo no mbola ata- horana ny ainy eny amin' ny hopitaly Joseph Ravo- ahangy Andrianava-lona (Ambohijatovo Ambony – Tovolahy maty voatsatoka antsy)
nitondra (nitranga in-2) : « Nandeha nividy fahana izy sy ny namany iray ary nosakanan'ny mpanendaka telo lahy nitondra sabatra (Ankadikely Ilafy – Mpangalatra fiara 4×4 saika matin’ny olona)
Ankerana (nitranga in-2) : tao Ankerana, any Taolagnaro no nanafihan'ireto dahalo ireto

Dahalo 19 nirongo basim-borona, poleta vita gasy, lefona ary famaky no nandroba tao amina tokantrano iray tany Ankerana distrikan' i Tolagnaro ny talata 7 ao-gositra teo (Tolagnaro – Dahalo nirongo basim-borona nitonona ho Remenabila)

voasambotry (nitranga in-2) : Maty voatifitra ny enina tamin'ireo dahalo nandritra ny fifandonana raha voasambotry ny fokonolona kosa ny iray ka tsy namelan'izy ireo raha tsy afaka ny ainy (Ankadikely Ilafy – Mpangalatra fiara 4×4 saika matin’ny olona)
Facebook (nitranga in-7) : Pejy Facebook fantatra amin'ny anarana hoe Myanmar Political Review (Fanavaozana ny Politikan'i Myanmar) no natsangana tamin'ny volana Jolay ary nahangona olona maherin'ny 1,000 tao anatin'ny andro vitsy, nizara sary vitsivitsy maromaro tamin'ny fikomiana 1988 ny pejy (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
Avaratry (nitranga in-3) : Tao Avaratry Sinai, nampiasa Twitter i Ahmed Elghoul mba hitantara amintsika bebe kokoa momba ny faritra sy ny mponina ao aminy; ary koa ny fanavakavahana mihatra amin'izy ireo sy ny tsy fisian'ny fandriampahalemana ao amin'ny faritra (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

StumbleUpon (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

Nandika (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

سيناء (nitranga in-4) : Fanavakavahana:

Hoy izy nisioka: أغلبنا كان بيتهان في الأكمنة لمجرد إنه بيحمل بطاقة رقم قومي من شمال سيناء (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

Review (nitranga in-7) : Pejy Facebook fantatra amin'ny anarana hoe Myanmar Political Review (Fanavaozana ny Politikan'i Myanmar) no natsangana tamin'ny volana Jolay ary nahangona olona maherin'ny 1,000 tao anatin'ny andro vitsy, nizara sary vitsivitsy maromaro tamin'ny fikomiana 1988 ny pejy (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
[[[en]]] (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

marobe (nitranga in-2) : Loharanom-bola ho an'ny manam-pahefana marobe ny fisian'ireo tonelina ireo (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
1988 (nitranga in-4) : manamarika ny faha 24 taona nitsingerenan'ny fikomiana goavana teo amin'ny tantara politikan'i Myanmar ny datin'ny 8 Aogositra 2012, - ny Fihetsiketsehan'ny mpanohana ny demokrasia 1988 (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
fiara (nitranga in-9) : Ny roa tamin'ireo mpan- deha tamin'ilay fiara mpi- tatitra kamiao mampitohy ny renivohitra amin'i Sambava, tra-doza tany Andriba lalam-pirenena faha-4, ny faran'ny heri-nandro teo no mbola ata- horana ny ainy eny amin' ny hopitaly Joseph Ravo- ahangy Andrianava-lona (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
Andrianavalona (nitranga in-2) : Nentina notsa- boina teny amin'ny hôpitaly joseph Ravoa-hangy Andrianavalona Ampefiloha ity lehilahy ity (Ambohijatovo Ambony – Tovolahy maty voatsatoka antsy)
karàna (nitranga in-2) : ny zandary eny Fiadanana no manao ny fanadihadiana

Tsy miasa irery ny polisy amin'ny fikarohana ireo naka an-keriny ilay teratany karàna teny An-drohibe, ny alatsinainy hariva teo (Fakana an-keriny – Karàna sy Malagasy arahi-maso akaiky)

Myanmar (nitranga in-10) : manamarika ny faha 24 taona nitsingerenan'ny fikomiana goavana teo amin'ny tantara politikan'i Myanmar ny datin'ny 8 Aogositra 2012, - ny Fihetsiketsehan'ny mpanohana ny demokrasia 1988 (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
Ejypsiana (nitranga in-2) : nisy ny lahatsoratra momba an'i Sinai androany taoriana ny ady notarihan'ny Tafika Ejyptiana tamin'ireo mpikatroka voarohirohy ho tao ambadiky ny fanafihana namoizana ain'olona tao amin'ny sisintanin'i Ejyptiana-Israelita, manampahefana 16 sy miaramila Ejypsiana maro no namoy ny ainy tamin'izany nandritra ny herinandro (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
Generation (nitranga in-4) : MFGhiphop nizara lahatsary tao amin'ny YouTube, ahitana hira roa fahatsiarovana ny fikomiana tamin'ny taona 1988:

Tamin'ity taona ity, nandefa minisitra roa ny filohan'ny Myanmar Thein Sein hamonjy ny fankalazana ao amin'ny monastera, toerana nankalazana ny fety fanomezana amin'ny andron'ny Bodista Full Moon sy Warso, ny Fikambanan'ny mpianatra 88 Generation no nikarakara ny fety tamin'ny 7 Aogositra (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)

nahitana (nitranga in-3) : Avy hatrany dia nanara-dia ireo mpitandro ny filaminana, nahitana ny zandary sy miaramilan'ny DAS avy ao an-toerana (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)
Ankadikely (nitranga in-2) : lehilahy iray sy vehivavy iray voalaza fa saika hangalatra fiara 4×4 no voasambotry ny fokonolona omaly antoandro, teny Ankadikely Ilafy (Ankadikely Ilafy – Mpangalatra fiara 4×4 saika matin’ny olona)
Faralala (nitranga in-2) : Faralala (Ankadikely Ilafy – Mpangalatra fiara 4×4 saika matin’ny olona)
Instapaper (nitranga in-2) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

أسوأ (nitranga in-2) : Taloha, vahoaka marobe, tsy mahita vola hividianana sakafo no nahazo vola an-tapitrisany tao anatin'ny volana vitsy monja

Hoy izy nanamarika:

الأنفاق دي من يوم ما فتحت والحال عندنا من أسوأ إلى أسوأ (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)

Karàna (nitranga in-2) : Mbola tsy hita ilay Karàna, saingy efa misy ireo olona ahiahiana (Fakana an-keriny – Karàna sy Malagasy arahi-maso akaiky)
monastera (nitranga in-2) : MFGhiphop nizara lahatsary tao amin'ny YouTube, ahitana hira roa fahatsiarovana ny fikomiana tamin'ny taona 1988:

Tamin'ity taona ity, nandefa minisitra roa ny filohan'ny Myanmar Thein Sein hamonjy ny fankalazana ao amin'ny monastera, toerana nankalazana ny fety fanomezana amin'ny andron'ny Bodista Full Moon sy Warso, ny Fikambanan'ny mpianatra 88 Generation no nikarakara ny fety tamin'ny 7 Aogositra (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)

mpikatroka (nitranga in-3) : Na dia nankalaza izany tao anatin'ny fahanginana aza ny vahoaka tamin'ny taon-dasa ka tsy nahitana mpitarika avy amin'ny mpikatroka mpanohitra ny governemanta 88 generation (taranaka 88) izany fankalazana izany, toa nahitana ireo mpitarika tamin'ny fikomiana kosa indray ny fankalaza tamin'ity taona ity, tahaka an'i Min Ko Naing, Ko Ko Gyi sy ny sisa (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
naratra (nitranga in-3) : Nahatratra 48 ireo mpandeha naratra tamin' ity lozam-pifamoivoi-zana ity (Ankadikely Ilafy – Mpangalatra fiara 4×4 saika matin’ny olona)
hôpitaly (nitranga in-2) : Nentina notsa- boina teny amin'ny hôpitaly joseph Ravoa-hangy Andrianavalona Ampefiloha ity lehilahy ity (Ambohijatovo Ambony – Tovolahy maty voatsatoka antsy)
الأمن (nitranga in-2) : Nanome ohatra izy: تعرفوا إن محافظنا طلع يقول لوسائل الإعلام الأمن مستتب ومستقر في شمال سيناء ، تاني يوم عربيته إتسرقت ودفع فلوس عشان يرجعها @A_ElghouL: Fantatra ve hoe oviana ny governora-ntsika no nilaza tamin'ny mpanao gazety fa mari-toerana tsara ny fandriampahalemana ao Avaratry Sinai, nisy nangalatra anefa ny fiarany ny ampitson'iny ary voatery nandoa vola indray izy mba hanoloany izany Elghoul nanazava hoe: تجارة السلاح والمخدرات مشكله موجودة ومبننكرهاش، بس اللي سمح بكده إهمال الأمن لم... (Ejypta: “Tsy Ny Vahoakan'i Sinai Rehetra No Mpampihorohoro”)
hamonjy (nitranga in-3) : Teny an-dalana hamonjy ny hôpitaly Joseph Ravoahangy Andrianavalona Am-pefiloha no namoy ny ainy ity tovolahy ity, fotoana vitsy taorian'ny nitrangan'ny loza (Sary Manan-tantara Ho Fankalazana Ny Fikomiana Tao Myanmar 1988)