Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/9 Mey 2013

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• nogadraina (nitranga in-1) : Nanangana gazety efatra izy—izay nakaton'ny governemanta Etiopiana avokoa—ary nogadraina imbetsaka izy noho ireo lahatsoratra mahery vaika novokariny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• partial (nitranga in-1) : Freedom is partial to no race. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Frontier (nitranga in-1) : tao amin'ny habaky ny Electronic Frontier Foundation no nahitana ity lahatsoratra ity voalohany. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• trandrahana (nitranga in-1) : Manoratra am-pitiavana ireo zavatra azo trandrahana ho an'i Etiopia i Eskinder Nega mba hiarovana ny zon'olombelona sy ny fahalalaham-pitenenana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Ethiopia (nitranga in-1) : Inevitably, freedom will overwhelm Ethiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nakaton' (nitranga in-1) : Nanangana gazety efatra izy—izay nakaton'ny governemanta Etiopiana avokoa—ary nogadraina imbetsaka izy noho ireo lahatsoratra mahery vaika novokariny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Foundation (nitranga in-1) : tao amin'ny habaky ny Electronic Frontier Foundation no nahitana ity lahatsoratra ity voalohany. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nandrato (nitranga in-1) : Tao Etazonia no nandrato fianarana ambaratonga faharoa i eskinder Nega, nianatra tao amin'ny Oniversite Amerikana izy talohan'ny niverenany tao Etiopia mba hanao ny asa fanaovan-gazety. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• rich (nitranga in-1) : Freedom discriminates not between rich and poor countries. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Mampahafantatra (nitranga in-1) : Mampahafantatra ny zava-misy eo amin'ny fiainana andavanandron'i Etiopia ireo lahatsoratra novokarin'i Eskinder Nega ary nanjary loharanon'ny aingam-panahy  ho an'ny vahoakan'i Etiopia sy izao tontolo izao. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• 2011 (nitranga in-1) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• momentum (nitranga in-1) : The momentum is now on the side freedom. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Nosamborina (nitranga in-1) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• natao (nitranga in-1) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• manitsakitsaka (nitranga in-1) : Nikarakara fanentanana ho amin'ny famotsorana azy ny EFF, PEN Amerikàna, ny Komity mpiaro ny Mpanao gazety, sy ny sisa hafa, ary nilaza kosa ny Firenena Mikambana fa manitsakitsaka ny lalàna iraisam-pirenena ny fiampangana azy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• facebook (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• world (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• retreat (nitranga in-1) : Taminà lahatsoratra bilaogy iray, hoy izy nanoratra:

Tyranny is in retreat everywhere. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• nohamafisy (nitranga in-1) : Tamin'ny 1 Mey, nohamafisin'ny Fitsarana Tampony Etiopiana ny fiampangana sy ny sazy henjana azon'ilay mpanao gazety an-tserasera nahazo loka Eskinder Nega, izay hiatrika sazy 18 taona an-tranomaizina ankehitriny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• zon' (nitranga in-2) : Nahitana fanemorana hatrany ny fitsarana azy sy ny fampiakarana fitsarana nataony, tsy nitsahatra nanakiana ny sazy sy ny fanagadrana azy ireo vondrona iraisam-pirenena mpiaro ny zon'olombelona sy ny fahalalam-pitenenana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• novokariny (nitranga in-1) : Nanangana gazety efatra izy—izay nakaton'ny governemanta Etiopiana avokoa—ary nogadraina imbetsaka izy noho ireo lahatsoratra mahery vaika novokariny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• lost (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• countries (nitranga in-1) : Freedom discriminates not between rich and poor countries. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• hikendrena (nitranga in-1) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nangina (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpanao gazety Etipiona no nangina sy nitsoaka tao amin'ny ny firenena mba hiaro ny ainy sy ny fianakaviany, tsy mba nanao tahaka izany kosa i Eskinder Nega. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nitsahatra (nitranga in-1) : Nahitana fanemorana hatrany ny fitsarana azy sy ny fampiakarana fitsarana nataony, tsy nitsahatra nanakiana ny sazy sy ny fanagadrana azy ireo vondrona iraisam-pirenena mpiaro ny zon'olombelona sy ny fahalalam-pitenenana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Amerikana (nitranga in-1) : Tao Etazonia no nandrato fianarana ambaratonga faharoa i eskinder Nega, nianatra tao amin'ny Oniversite Amerikana izy talohan'ny niverenany tao Etiopia mba hanao ny asa fanaovan-gazety. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• race (nitranga in-1) : Freedom is partial to no race. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Arabo (nitranga in-1) : Very ny iray tamin'ireo mandatehezany lehibe, ny tontolo Arabo. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Nega (nitranga in-7) : Tamin'ny 1 Mey, nohamafisin'ny Fitsarana Tampony Etiopiana ny fiampangana sy ny sazy henjana azon'ilay mpanao gazety an-tserasera nahazo loka Eskinder Nega, izay hiatrika sazy 18 taona an-tranomaizina ankehitriny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• side (nitranga in-1) : The momentum is now on the side freedom. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• poor (nitranga in-1) : Freedom discriminates not between rich and poor countries. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Global (nitranga in-1) : Nasiam-panovana izany ho an'ireo mpamaky ny Global Voices Advocacy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• discriminates (nitranga in-1) : Freedom discriminates not between rich and poor countries. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• overwhelm (nitranga in-1) : Inevitably, freedom will overwhelm Ethiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• twitter (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• nadika (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• fampiakarana (nitranga in-1) : Nahitana fanemorana hatrany ny fitsarana azy sy ny fampiakarana fitsarana nataony, tsy nitsahatra nanakiana ny sazy sy ny fanagadrana azy ireo vondrona iraisam-pirenena mpiaro ny zon'olombelona sy ny fahalalam-pitenenana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• lalàna (nitranga in-3) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Noesorina (nitranga in-1) : Noesorina taminy ny fahazoan-dalana amin'ny asa fanaovan-gazety, nivadika tao amin'ny tontolon'ny nomerika i Nega avy eo, nanjary bilaogera izy ary mampiasa am-pivitrihana ny aterineto hiresahany momba ny toe-draharaha politika ao Etiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Reitman (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• religion (nitranga in-1) : Freedom has no religion. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Keita (nitranga in-1) : Ho setrin'ny didy navoakan'ny Fitsarana Tampony, nilaza i Mohamed Keita avy ao amin'ny Komity Mpiaro ny Mpanao gazety fa, “mariky ny fahatahoran'ny fitondrana ny fanehoan-kevitry ny olon-tsotra ny fanenjehana an'i Eskinder sy ireo mpanao gazety hafa. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• between (nitranga in-1) : Freedom discriminates not between rich and poor countries. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• novokary (nitranga in-1) : Mampahafantatra ny zava-misy eo amin'ny fiainana andavanandron'i Etiopia ireo lahatsoratra novokarin'i Eskinder Nega ary nanjary loharanon'ny aingam-panahy  ho an'ny vahoakan'i Etiopia sy izao tontolo izao. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• reddit (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• eskinder (nitranga in-1) : Tao Etazonia no nandrato fianarana ambaratonga faharoa i eskinder Nega, nianatra tao amin'ny Oniversite Amerikana izy talohan'ny niverenany tao Etiopia mba hanao ny asa fanaovan-gazety. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Inevitably (nitranga in-1) : Inevitably, freedom will overwhelm Ethiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Freedom (nitranga in-4) : Freedom is partial to no race. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Etipiona (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpanao gazety Etipiona no nangina sy nitsoaka tao amin'ny ny firenena mba hiaro ny ainy sy ny fianakaviany, tsy mba nanao tahaka izany kosa i Eskinder Nega. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana fanemorana hatrany ny fitsarana azy sy ny fampiakarana fitsarana nataony, tsy nitsahatra nanakiana ny sazy sy ny fanagadrana azy ireo vondrona iraisam-pirenena mpiaro ny zon'olombelona sy ny fahalalam-pitenenana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nomerika (nitranga in-1) : Noesorina taminy ny fahazoan-dalana amin'ny asa fanaovan-gazety, nivadika tao amin'ny tontolon'ny nomerika i Nega avy eo, nanjary bilaogera izy ary mampiasa am-pivitrihana ny aterineto hiresahany momba ny toe-draharaha politika ao Etiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• StumbleUpon (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• great (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• last (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• freedom (nitranga in-2) : The momentum is now on the side freedom. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Rainey (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• Nikarakara (nitranga in-1) : Nikarakara fanentanana ho amin'ny famotsorana azy ny EFF, PEN Amerikàna, ny Komity mpiaro ny Mpanao gazety, sy ny sisa hafa, ary nilaza kosa ny Firenena Mikambana fa manitsakitsaka ny lalàna iraisam-pirenena ny fiampangana azy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nilaza (nitranga in-2) : Nikarakara fanentanana ho amin'ny famotsorana azy ny EFF, PEN Amerikàna, ny Komity mpiaro ny Mpanao gazety, sy ny sisa hafa, ary nilaza kosa ny Firenena Mikambana fa manitsakitsaka ny lalàna iraisam-pirenena ny fiampangana azy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Mohamed (nitranga in-1) : Ho setrin'ny didy navoakan'ny Fitsarana Tampony, nilaza i Mohamed Keita avy ao amin'ny Komity Mpiaro ny Mpanao gazety fa, “mariky ny fahatahoran'ny fitondrana ny fanehoan-kevitry ny olon-tsotra ny fanenjehana an'i Eskinder sy ireo mpanao gazety hafa. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• habaky (nitranga in-1) : tao amin'ny habaky ny Electronic Frontier Foundation no nahitana ity lahatsoratra ity voalohany. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• delicious (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• hiresahany (nitranga in-1) : Noesorina taminy ny fahazoan-dalana amin'ny asa fanaovan-gazety, nivadika tao amin'ny tontolon'ny nomerika i Nega avy eo, nanjary bilaogera izy ary mampiasa am-pivitrihana ny aterineto hiresahany momba ny toe-draharaha politika ao Etiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Eskinder (nitranga in-6) : Tamin'ny 1 Mey, nohamafisin'ny Fitsarana Tampony Etiopiana ny fiampangana sy ny sazy henjana azon'ilay mpanao gazety an-tserasera nahazo loka Eskinder Nega, izay hiatrika sazy 18 taona an-tranomaizina ankehitriny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• hiarovana (nitranga in-2) : Nahatonga azy ho modely iraisam-pirenena amin'n'ny fahalalahan-gazety sy ny herin'ny aterineto ny herim-po nananany sy ny fikirizany amin'ny ny asa fanaovan-gazety mba hiarovana ny fahalalaham-pitenana manoloana ireo fepetra manafay. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• andavanandron' (nitranga in-1) : Mampahafantatra ny zava-misy eo amin'ny fiainana andavanandron'i Etiopia ireo lahatsoratra novokarin'i Eskinder Nega ary nanjary loharanon'ny aingam-panahy  ho an'ny vahoakan'i Etiopia sy izao tontolo izao. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• izy—izay (nitranga in-1) : Nanangana gazety efatra izy—izay nakaton'ny governemanta Etiopiana avokoa—ary nogadraina imbetsaka izy noho ireo lahatsoratra mahery vaika novokariny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• everywhere (nitranga in-1) : Taminà lahatsoratra bilaogy iray, hoy izy nanoratra:

Tyranny is in retreat everywhere. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• Nahatonga (nitranga in-1) : Nahatonga azy ho modely iraisam-pirenena amin'n'ny fahalalahan-gazety sy ny herin'ny aterineto ny herim-po nananany sy ny fikirizany amin'ny ny asa fanaovan-gazety mba hiarovana ny fahalalaham-pitenana manoloana ireo fepetra manafay. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• favors (nitranga in-1) : Freedom favors no ethnicity. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Etiopiana (nitranga in-2) : Tamin'ny 1 Mey, nohamafisin'ny Fitsarana Tampony Etiopiana ny fiampangana sy ny sazy henjana azon'ilay mpanao gazety an-tserasera nahazo loka Eskinder Nega, izay hiatrika sazy 18 taona an-tranomaizina ankehitriny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• will (nitranga in-1) : Inevitably, freedom will overwhelm Ethiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• manavakavaka (nitranga in-1) : Tsy manavakavaka ireo firenena mahantra sy ny manankarena ny fahalalahana. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• vahoakan' (nitranga in-1) : Mampahafantatra ny zava-misy eo amin'ny fiainana andavanandron'i Etiopia ireo lahatsoratra novokarin'i Eskinder Nega ary nanjary loharanon'ny aingam-panahy  ho an'ny vahoakan'i Etiopia sy izao tontolo izao. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• nahitana (nitranga in-1) : tao amin'ny habaky ny Electronic Frontier Foundation no nahitana ity lahatsoratra ity voalohany. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Electronic (nitranga in-1) : tao amin'ny habaky ny Electronic Frontier Foundation no nahitana ity lahatsoratra ity voalohany. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• niverenany (nitranga in-1) : Tao Etazonia no nandrato fianarana ambaratonga faharoa i eskinder Nega, nianatra tao amin'ny Oniversite Amerikana izy talohan'ny niverenany tao Etiopia mba hanao ny asa fanaovan-gazety. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• azon' (nitranga in-1) : Tamin'ny 1 Mey, nohamafisin'ny Fitsarana Tampony Etiopiana ny fiampangana sy ny sazy henjana azon'ilay mpanao gazety an-tserasera nahazo loka Eskinder Nega, izay hiatrika sazy 18 taona an-tranomaizina ankehitriny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Taminà (nitranga in-1) : Taminà lahatsoratra bilaogy iray, hoy izy nanoratra:

Tyranny is in retreat everywhere. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• ethnicity (nitranga in-1) : Freedom favors no ethnicity. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• hanenjehana (nitranga in-1) : Nosamborina tamin'ny volana Septambra 2011 i Nega izay voampanga tamin'ny resaka “fampihorohoroana” araka ny lalàna somary manjavozavo ao Etiopia, lalàna izay natao hanenjehana sy hikendrena ireo mpanao gazety an-tserasera sy mpanohitra mpanao politika. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• bilaogera (nitranga in-1) : Noesorina taminy ny fahazoan-dalana amin'ny asa fanaovan-gazety, nivadika tao amin'ny tontolon'ny nomerika i Nega avy eo, nanjary bilaogera izy ary mampiasa am-pivitrihana ny aterineto hiresahany momba ny toe-draharaha politika ao Etiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Instapaper (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• Arab (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Tyranny (nitranga in-1) : Taminà lahatsoratra bilaogy iray, hoy izy nanoratra:

Tyranny is in retreat everywhere. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• Advocacy (nitranga in-1) : Nasiam-panovana izany ho an'ireo mpamaky ny Global Voices Advocacy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Nandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Rainey Reitman · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)

• nanjary (nitranga in-2) : Noesorina taminy ny fahazoan-dalana amin'ny asa fanaovan-gazety, nivadika tao amin'ny tontolon'ny nomerika i Nega avy eo, nanjary bilaogera izy ary mampiasa am-pivitrihana ny aterineto hiresahany momba ny toe-draharaha politika ao Etiopia. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• avokoa—ary (nitranga in-1) : Nanangana gazety efatra izy—izay nakaton'ny governemanta Etiopiana avokoa—ary nogadraina imbetsaka izy noho ireo lahatsoratra mahery vaika novokariny. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• bastions (nitranga in-1) : It has lost one of its two last great bastions, the Arab world. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Amerikàna (nitranga in-1) : Nikarakara fanentanana ho amin'ny famotsorana azy ny EFF, PEN Amerikàna, ny Komity mpiaro ny Mpanao gazety, sy ny sisa hafa, ary nilaza kosa ny Firenena Mikambana fa manitsakitsaka ny lalàna iraisam-pirenena ny fiampangana azy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• Voices (nitranga in-1) : Nasiam-panovana izany ho an'ireo mpamaky ny Global Voices Advocacy. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)
• navoakan' (nitranga in-1) : Ho setrin'ny didy navoakan'ny Fitsarana Tampony, nilaza i Mohamed Keita avy ao amin'ny Komity Mpiaro ny Mpanao gazety fa, “mariky ny fahatahoran'ny fitondrana ny fanehoan-kevitry ny olon-tsotra ny fanenjehana an'i Eskinder sy ireo mpanao gazety hafa. (Bilaogera Etiopiana Higadra 18 Taona An-tranomaizina Noho Ny Fandikana Ny Lalampanorenana)