Aller au contenu

ana

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

ana

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌰𐌽𐌰

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ana

  1. rômanizasiôna ny teny あな

Tsiahy

Endrik’anarana [[sokajy:Endrika:ny]][[Catégorie:Endrik'anarana amin'ny teny Endrika:ny]]

ana

  1. ploraly ny teny mwana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Bika matoanteny

ana

  1. singiolary ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny wna

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Tambinteny

ana

  1. amin'ny lalana mitovy amin'ny miakatra, fa manaraka ny famaky fanampiny ampiana amin'ny lafiny fahefatra
  2. samy mitovy isa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

ana

  1. anorexia nervosa
  2. zavatra mifandraika amin'ny olona iray na toerana iray, indrindra fa ny tantara an-tsary na resaka nifanaovana teo amin'ny latabatra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Akadianina

[Ovay]

Mpampiankin-teny

ana

  1. ao anatin'ny
  2. ho an'ny
  3. mankany, amin'ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • ana”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alabama

[Ovay]

Mpisolo anarana

ana

  1. ahy

Tsiahy

Malain'I Ambon

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. zaza

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aby]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aby]]

ana

  1. hazo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. reniko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. reny

Tsiahy

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, →ISBN
  • ana”, in Luğatçıq (in Russian)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dongxiang

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. reny, mama

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gagaozy

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. reniko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

ana

  1. zavatra izay teratany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Matoanteny

ana

  1. mandrefy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

ana

  1. zohy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

ibanag

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. zaza

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Matoanteny

ana

  1. mihazakazaka

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. famantarana ny toetrandro tsara
  2. harena, fanambinana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Tambinteny

ana

  1. ana (amin'ny habetsany mitovy)

Tsiahy

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:pga]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:pga]]

ana

  1. Izaho, izaho

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Kambera

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. zaza

Tsiahy

Litoanianina

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ana

  1. misy (izy io)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Mpisolo anarana

ana

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny fananako ho ahy
  3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

La page Endrika:inflection-table-top/style.css n’a pas de contenu.
Malay personal pronouns
singular plural
1st person standard sayaساي
akuاکو, ku-كوـ (informal/towards God)
-kuـكو (informal possessive)
hambaهمبا (dated)
kamiکامي (exclusive)
kita orangكيت اورڠ (informal exclusive)
kitaکيت (inclusive)
royal betaبيتا
2nd person standard
kamuکامو
andaاندا (formal)
engkauاڠکاو, kau-كاوـ (informal/towards God)
awakاوق (friendly/older towards younger)
-muـمو (possessive)
awak semuaاوق سموا
kamu semuaكامو سموا
kalianکالين (informal)
kau orangكاو اورڠ (informal)
royal tuankuتوانكو
3rd person standard diaدي
iaاي
beliauبلياو (honorific)
-nyaـڽ (possessive)
merekaمريک
dia orangدي اورڠ (informal)
royal bagindaبݢيندا

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. lava-bato

Tsiahy

Maranao

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. vahiny

Tsiahy

Hoitôtô Moroy

[Ovay]

Tambinteny

ana

  1. ambany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20) (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 25
  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia., Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 307
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay Molucana Avaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. olona, andian-jiolahy; ankizy
  2. zaza

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

ana

  1. zavatra iray izay tokana
  2. zavatra izay
  3. zavatra izay irery
  4. zavatra izay misy irery

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Tambinteny

ana

  1. manomboka eo

Tsiahy

Mpampiankin-teny

ana

  1. amin'ny
  2. tamin'ny

Tsiahy

Anarana iombonana

ana

  1. renibe

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. ny sarety

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ana

  1. mampiditra ny toe-po tsy azo tanterahina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 56
  • Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui, Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 546
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

rokay

[Ovay]

Mpampitohy

ana

  1. raha

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. ankizivavy
  2. zanakao vavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Tenishev, Edhem (1976), ana”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 288
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), ana”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 4, 20
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2014), ana”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader], 1st edition, 社会科学文献出版社 (Social Science Literature Press), →ISBN, page 109
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), Erreur Lua dans Module:languages à la ligne 711 : attempt to index local 'sc' (a nil value).”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 191
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Samojisianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

ana

  1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika manoro ny matoanteny she

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. razana, razambe

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

ana

  1. Mahatsapa fa hisy zavatra hitranga, na efa nisy, na misy amin'ny fomba iray, nefa tsy tena manana antony marim-pototra hinoana
  2. mahita, mahafantatra, manavaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Mpisolo anarana

ana

  1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika ploraly ny matoanteny they
  2. Mpanao fahatelo amin'ny endrika singiolary ny matoanteny he, she, ny singiolary they
  3. Ny anarana eo alohan'ny anarana dia manondro fianakaviana na vondron'olona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

[Ovay]

Mpamaritra

ana

  1. zavatra azy,

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ana

  1. azy,.

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

ana

  1. miaina, mitoetra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ana

  1. ny fijanonan'ny sambo
  2. zohy,.

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 15
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Tôôrô

[Ovay]

Isa

ana

  1. efapolo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Mpamaritra

ana

  1. zavatra izay fototra
  2. zavatra izay tena

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

anne

Tsiahy

Anarana iombonana

ana

  1. reniko

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

anne

Tsiahy

Wolof

[Ovay]

Tambinteny

ana

  1. aiza izy, manao ahoana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Yoruba

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. efa maty, vola madinika kely volafotsy izay nampiasaina tany amin'ny faritra atsimon'i India tamin'ny fotoana nahatongavan'ny Portiogey
  2. omaly
  3. rafozana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

ana

  1. mam
  2. reniko

Tsiahy