ate

Portogey

Bika matoanteny

ate

1. fiendrika manano ny matoanteny atar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maori

Anarana iombonana

ate

1. fo
2. karazana taova rehetra (amin'ny teny mitambatra)
3. taova ao amin'ny vatana

Famakiana fanampiny

“ate” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

ate

1. rahavavy zokiny izy io
2. Anaram-boninahitra ho an'ny vehivavy zokiolona

Fanononana

• Endrika:rfv-pron (Philippines) IPA^(key): /ˈʔɐ.te/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

ate

1. endriky ny matoanteny eat
2. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny eat
   • I have a very good appetite, have ate some excellent melons, and they have served me up some quails, the fattest and tenderest I have ever ate. – Memoirs of Maximillian de Bethune, Duke of Sully, Prime Minister of Henry the Great, IV, 1805
   • As soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered; – II, XVI
   • The emotionless led the way into a large dining-room furnished with the severe simplicity of an apartment which is meant to be ate in, but never lived in; and at top of a table which would have accommodated eighteen persons Robert beheld Mr. Harcourt Talboys. – Mary Elizabeth Braddon, Lady Audley's Secret, 1862
   • “Haven't ate all the eggs, I hope? For I be hungry as a hunter – Sir Arthur Thomas Quiller-Couch, Nicky-Nan, Reservist, 1929
   • So I'd have ate when me Dad had ate, sort of thing, I think, you know when he come home from work, I'd have waited for him, I wouldn't have said I wanted mine at four o'clock – David Bell; Gill Valentine, Consuming Geographies: We Are Where We Eat, 1997, Routledge, 9781442432949, 11 January 2013

Fanononana

• enPR: āt, ĕt
• (Received Pronunciation, General American) IPA^(key): /eɪt/
• (Canada) IPA^(key): [eːt]

• (file)

• (dialectal, now chiefly dated British and Commonwealth, sometimes Ireland, occasionally Southern US) IPA^(key): /ɛt/
• Rima: -en, -eɪt, -ɛt
• Homophones: ait, eight, eyot

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aaz=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aaz]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aaz]]

ate

1. andevo

Tsiahy

• Owen Edwards (2021) Rote-Meto Comparative Dictionary‎, Australian National University Press, →ISBN, →OCLC, page 92
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Bika matoanteny

ate

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny atar
2. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny atar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

 Etimôlôjia

Tsy fantatra ny fiaviany.

Anarana iombonana

ate

1. varavarana izany, fidirana
2. lavaka, hantsana (lalana lalina, hantsana tery)
3. tanjona (rafitra)
4. ampahany ivelany, ivelany

Fanononana

• Endrika:eu-pr

Teny mifandraika

• at
• atera

Famakiana fanampiny

• “ate”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “ate”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=row=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:row]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:row]]

ate

1. andevo

Tsiahy

• Tamelan, Thersia (2021) A grammar of Dela: an Austronesian language of Rote, eastern Indonesia (PhD thesis)‎, page 471
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=dnk=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:dnk]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:dnk]]

ate

1. andevo

Tsiahy

• Owen Edwards (2021) Rote-Meto Comparative Dictionary‎, Australian National University Press, →ISBN, →OCLC, page 92
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Deho

Matoanteny

ate

1. mahafantatra izy, mahafantatra tsara

Fanononana

• /ɑt̪e/

Famakiana fanampiny

Leenhardt, Maurice (1946) Langues et dialectes de l'Austro-Mélanésie<t:Languages ​​and dialects of Austro-Melanesia> (Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie; XLVI), Paris: Institut d'ethnologie

Tsiahy

• Tryon, Darrell T. (1967), “Endrika:pagename”, in Dehu-English dictionary (Pacific Linguistics; C–6), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, page 12
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fijianina

Anarana iombonana

ate

1. endrika hafa amin'ny yate

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny hito.

Anarana iombonana

ate

1. ravina sakô, noforonina ho tafo

Fanononana

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈate/ [ˈa.t̪e]
• Rhymes: -ate
• Syllabification: a‧te

Famakiana fanampiny

“ate” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

ate

1. mpandray anjara faharoa ploraly ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny avere

Teny mitovy dika

• ete

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

ate

1. rômanizasiôna ny teny あて

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pampango

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:phi-pro, avy amin'ny Endrika:poz-pro *qatay, avy amin'ny Endrika:map-pro *qaCay.

Anarana iombonana

ate

1. ny aty

Fanononana

• IPA^(key): /əˈte/ [əˈtɛ]
• Hyphenation: a‧te

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lindo

Anarana iombonana

ate

1. ny aty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Litoanianina

Tenim-piontanana

ate

1. veloma, tratran'ny vehivavy

Teny mitovy dika

• iki
• viso gero

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Makasara

Anarana iombonana

ate

1. ny aty
2. ny ao anatiny, ny fotony, ny ampahany anatiny
   • Atenna rotia
   • Ate au
3. seza misy ny fihetseham-po, ny fo
   • Lannyaki atengku anciniki
   • Tau i pantarang atenna
   • Runtungi atenna

Fanononana

• Hyphenation: a‧te
• /ˈate/
• [ˈa.t̪ʰɛ]

Teny mifandraika

• ate au
• ate barani
• ate bassi
• ate jangang
• ate ringang
• olo ate
• paʼgentungang ate
• ulu ate

Famakiana fanampiny

• Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1979, →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mandinka

Mpisolo anarana

ate

1. izy, izy (fanononana manokana)
2. izy (fanononana manokana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

ate

1. endrika hafa amin'ny ote

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bawah Môry

Anarana iombonana

ate

1. ny aty

Fanononana

• /ʔate/

Tsiahy

• The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (2013, →ISBN, page 684
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nias

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *qatay, avy amin'ny Endrika:map-pro *qaCay.

Anarana iombonana

ate

1. ny aty

Tsiahy

• Sundermann, Heinrich. 1905. Niassisch-deutsches Wörterbuch. Moers: Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, p. 21.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nioey

Anarana iombonana

ate

1. ny aty
2. ny taova rehetra, ao anatin'ny fitambaran-javatra

Teny mifandraika

• atefua
• ateloa
• atepili
• atevili

Tsiahy

• Wolfgang B. Sperlich, editor (1997) Tohi Vagahau Niue—Niue Language Dictionary‎, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, →ISBN, page 51
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ojiboey

Matoanteny

ate

1. ny ho
   • Gii-kwanabise iwe biskitenaagan imaa adoopowinaakong gaa-ateg.

Tsiahy

• The Ojibwe People's Dictionary https://ojibwe.lib.umn.edu/main-entry/ate-vii
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *aitā.

Anarana iombonana

ate

1. ahitra voamadinika be, mazàna Avena sativa (karazana)
2. iray amin'ireo karazany maro, karazana, na kolontsaina amin'ny iray amin'ireo zavamaniry voamadinika mitovy amin'ny karazana Avena (genus)
3. ny voan'ny oat, voa iray, voajinja ho fambolena sakafo sy ho sakafon'ny biby
4. fantsona mozika tsotra vita amin'ny mololo
5. ny kely indrindra, ny kely indrindra na ny kely indrindra

Fanononana

• IPA^(key): /ˈɑː.te/
• Rima: , -ɑː.te

Teny mifandraika

• ātih

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saho

 Etimôlôjia

Mitovy fiaviana amin'ny ternate hate.

Anarana iombonana

ate

1. hazo io

Fanononana

• /a.te/

Tsiahy

• Yurvi Bangowa, Bernard Barulia, Thomas Tjala (2023) Kamus Sahu‎
• Leontine Visser, Clemens Voorhoeve (1987) Sahu-Indonesian-English Dictionary, Brill
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Samôàna

Anarana iombonana

ate

1. ny aty
2. ny taova rehetra, ao anatin'ny fitambaran-javatra

Teny mifandraika

• ateali'i
• atepili

Tsiahy

• Milner, G.B. (1993) Samoan Dictionary, Auckland: Polynesian Press, →ISBN, page 26
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

Anarana iombonana

ate

1. endrika hafa amin'ny ait, , oat

Tsiahy

• “ate, n.Endrika:sup” in the Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

ate

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny atar

Fanononana

• Endrika:es-pr

Famakiana fanampiny

“ate”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ate

1. karazana vatomamy Meksikana vita amin'ny vatomamy vita amin'ny voankazo, mazàna avy amin'ny guava, quince, voaroy

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mitovy dika

• dulce

Famakiana fanampiny

“ate”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

ate

1. rahavavy zokiny, rahavavy lehibe
   • Nagluto sina ate at nanay ng pananghalian namin.
2. rahavavy zokiny
3. fomba fiantsoana ny anabavy zokiny
4. fehezan-teny ho an'ny vehivavy zokiny amin'ny sekoly, asa, sns
   • Tinanong ko si ate sa hayskul, "Ate, ano po ang mga gawain niyo sa hayskul".
5. teny iantsoana ny tovovavy rehetra heverina ho zokiny kokoa noho ilay mpandahateny: ramatoa, rahavavy
   • Bumili ako ng pagkain kay ate.
6. i nenitoa
7. tany

Fanononana

• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• ateng
• atsi
• atse
• tsetse
• aa

Teny mifandraika

• atsi
• ditse
• sanse
• sitse
• Ate
• ateng
• mag-ate
• atihin

Famakiana fanampiny

• “ate” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Chan-Yap, Gloria (1980), chapter Hokkien Chinese borrowings in Tagalog, in Pacific Linguistics (PDF), volume B, issue 71, Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 141
• Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 14
• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “阿姊”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎ (in ), Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC
• Douglas, Carstairs (1899), “ché”, in Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, London: Presbyterian Church of England, page 30
• Douglas, Carstairs (1899), “chí”, in Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, London: Presbyterian Church of England, page 38

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ternate

Matoanteny

ate

1. mifandray

Fanononana

• [ˈa.te]

Tsiahy

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina B

Tambinteny

ate

1. lavitra

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)