Hankany amin'ny vontoatiny

bonus

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tambiny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

bonus

  1. mandoa tambin-karama

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

bonus

  1. fanampiny amin'ny isa azon'ny mpilalao mifototra amin'ny zava-bitany, ohatra ny fotoana sisa tavela
  2. vola fanampiny nomena ho tambin-karama, ohatra ho an'ny mpiasa na ho an'ny tompon-tany
  3. zavatra fanampiny izay tsara, tombony fanampiny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • bonus in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • bonus in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. #englishbonus karama fanampiny ho an'ny mpiasa
  2. #englishbonus zavatra fanampiny

Famakiana fanampiny

bonus in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. bonus, vola fanampiny nomena ho tambin-karama, ohatra ho an'ny mpiasa na ho an'ny tompon-tany
  2. bonus, zavatra fanampiny izay tsara, tombontsoa fanampiny

Famakiana fanampiny

“bonus” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony (ny fahatsapana rehetra)

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. lehilahy tsara fanahy tokoa
  2. olona tsara, manana ny fitondran-tena tsara, manao ny marina na be herim-po
  3. tombony

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 166 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • bonus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • bonus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • to be robust, vigorous: bonis esse viribus
    • who gets the advantage from this? who is the interested party: cui bono?
    • moral science; ethics: philosophia, in qua de bonis rebus et malis, deque hominum vita et moribus disputatur
    • to have good lungs: bonis lateribus esse
    • to be brave, courageous: bono animo esse
    • (ambiguous) to possess means, to be well off: rem or opes habere, bona possidere, in bonis esse
    • to be very rich: opibus, divitiis, bonis, facultatibus abundare
    • to drive a person out of house and home: evertere aliquem bonis, fortunis patriis
    • disinherited: exheres paternorum bonorum (De Or. 1. 38. 175)
    • the aristocracy (as a party in politics): boni cives, optimi, optimates, also simply boni (opp. improbi); illi, qui optimatium causam agunt
    • justly and equitably: ex aequo et bono (Caecin. 23. 65)
    • (ambiguous) to meet with good weather: tempestatem idoneam, bonam nancisci
    • (ambiguous) to enjoy good health: bona (firma, prospera) valetudine esse or uti (vid. sect. VI. 8., note uti...)
    • (ambiguous) to reward amply; to give manifold recompense for: bonam (praeclaram) gratiam referre
    • (ambiguous) to have a good or bad reputation, be spoken well, ill of: bona, mala existimatio est de aliquo
    • (ambiguous) to be gifted, talented (not praeditum esse by itself): bona indole (always in sing.) praeditum esse
    • (ambiguous) he is a young man of great promise: adulescens alios bene de se sperare iubet, bonam spem ostendit or alii de adulescente bene sperare possunt
    • (ambiguous) to take a thing in good (bad) part: in bonam (malam) partem accipere aliquid
    • (ambiguous) to be brave, courageous: bonum animum habere
    • (ambiguous) to consider virtue the highest good: summum bonum in virtute ponere
    • (ambiguous) natural advantages: naturae bona
    • (ambiguous) to recover one's reason, be reasonable again: ad bonam frugem se recipere
    • (ambiguous) may heaven's blessing rest on it: quod bonum, faustum, felix, fortunatumque sit! (Div. 1. 45. 102)
    • (ambiguous) to bless (curse) a person: precari alicui bene (male) or omnia bona (mala), salutem
    • (ambiguous) to possess means, to be well off: rem or opes habere, bona possidere, in bonis esse
    • (ambiguous) to squander all one's property: lacerare bona sua (Verr. 3. 70. 164)
    • (ambiguous) to confiscate a person's property: bona alicuius publicare (B. G. 5. 54)
    • (ambiguous) to restore to a person his confiscated property: bona alicui restituere
    • (ambiguous) allow me to say: bona (cum) venia tua dixerim

Tsiahy

Mpamaritra

bonus

  1. zavatra mahasalama
  2. zavatra mahasoa
  3. zavatra manan-kery
  4. zavatra mety
  5. zavatra tsara kalitao
  6. zavatra tsara, marina, be herim-po, ambony, tsara fanahy, mahafinaritra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 166 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • bonus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • bonus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • to be robust, vigorous: bonis esse viribus
    • who gets the advantage from this? who is the interested party: cui bono?
    • moral science; ethics: philosophia, in qua de bonis rebus et malis, deque hominum vita et moribus disputatur
    • to have good lungs: bonis lateribus esse
    • to be brave, courageous: bono animo esse
    • (ambiguous) to possess means, to be well off: rem or opes habere, bona possidere, in bonis esse
    • to be very rich: opibus, divitiis, bonis, facultatibus abundare
    • to drive a person out of house and home: evertere aliquem bonis, fortunis patriis
    • disinherited: exheres paternorum bonorum (De Or. 1. 38. 175)
    • the aristocracy (as a party in politics): boni cives, optimi, optimates, also simply boni (opp. improbi); illi, qui optimatium causam agunt
    • justly and equitably: ex aequo et bono (Caecin. 23. 65)
    • (ambiguous) to meet with good weather: tempestatem idoneam, bonam nancisci
    • (ambiguous) to enjoy good health: bona (firma, prospera) valetudine esse or uti (vid. sect. VI. 8., note uti...)
    • (ambiguous) to reward amply; to give manifold recompense for: bonam (praeclaram) gratiam referre
    • (ambiguous) to have a good or bad reputation, be spoken well, ill of: bona, mala existimatio est de aliquo
    • (ambiguous) to be gifted, talented (not praeditum esse by itself): bona indole (always in sing.) praeditum esse
    • (ambiguous) he is a young man of great promise: adulescens alios bene de se sperare iubet, bonam spem ostendit or alii de adulescente bene sperare possunt
    • (ambiguous) to take a thing in good (bad) part: in bonam (malam) partem accipere aliquid
    • (ambiguous) to be brave, courageous: bonum animum habere
    • (ambiguous) to consider virtue the highest good: summum bonum in virtute ponere
    • (ambiguous) natural advantages: naturae bona
    • (ambiguous) to recover one's reason, be reasonable again: ad bonam frugem se recipere
    • (ambiguous) may heaven's blessing rest on it: quod bonum, faustum, felix, fortunatumque sit! (Div. 1. 45. 102)
    • (ambiguous) to bless (curse) a person: precari alicui bene (male) or omnia bona (mala), salutem
    • (ambiguous) to possess means, to be well off: rem or opes habere, bona possidere, in bonis esse
    • (ambiguous) to squander all one's property: lacerare bona sua (Verr. 3. 70. 164)
    • (ambiguous) to confiscate a person's property: bona alicuius publicare (B. G. 5. 54)
    • (ambiguous) to restore to a person his confiscated property: bona alicui restituere
    • (ambiguous) allow me to say: bona (cum) venia tua dixerim

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

bonus

  1. tombony

Famakiana fanampiny

“bonus”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=bonus&oldid=36706821"