carro

Katalana

Anarana iombonana

carro

1. sarety

Fanononana

• (Balearic, Valencian) AAI^(lakile): /ˈka.ro/
• (Central) AAI^(lakile): /ˈka.ru/

Tsiahy

• “carro” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Hoasteka Tatsinanana

Anarana iombonana

carro

1. fiara
2. kalesy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

carro

1. entana (vondron'ny lanja)
2. fiara
3. ny Big Dipper, Ursa Major
4. sarety

Tsiahy

• “carro” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “carro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “carro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “carro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

carro

1. fitaovana fitaterana entina entina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Matoanteny

carro

1. manao karatra

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /ˈkar.roː/, [ˈkäɾːoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /ˈkar.ro/, [ˈkɑrːɔ]

Tsiahy

• “carr(i)o” in volume 3, column 497, line 64 in the Thesaurus Linguae Latinae (TLL Open Access), Berlin (formerly Leipzig): De Gruyter (formerly Teubner), 1900–present
• De Vaan, Michiel (2008), “carrō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 95
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mirandey

Anarana iombonana

carro

1. fiara

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

carro

1. sarety

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

Anarana iombonana

carro

1. sarety

Tsiahy

• Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “carro”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

carro

1. "Fiara" izay misintona, toy ny ascenseur, na lamasinina misy tariby, na lamasinina misy lamasinina
2. fiara
3. fiara mitondra sarety izay voasariky na atosiky ny olona na biby

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ˈka.ru/
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈka.ʁu/ [ˈka.hu]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈka.ʁu/ [ˈka.hu]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ˈka.ʁu/ [ˈka.χu]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈka.ʁo/ [ˈka.ho]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈka.ʁu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

carro

1. fiara
2. fiara fitateram-bahoaka na fiara kely izay entina mitondra mpandeha avy any amin'ny faritra iray mankany amin'ny faritra hafa ao an-tanàna
3. kalesy fiaran-dalamby
4. ny vokatra azo avy amin'ny kôkainina rihitra
5. sarety

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)