civil

Frantsay

Mpamaritra

civil

1. zavatra tsy miankina amin'ny fanjakana

Fanononana

• IPA^(key): /si.vil/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

civil

1. sivily

Fanononana

• IPA^(key): /si.vil/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Mpamaritra

civil

1. zavatra iray izay maneho fomba fihetsika tsara sy mahalala fomba; tsy mampiseho fahavalo
2. zavatra izay misy ifandraisany amin'ny olona sy ny biraon'ny governemanta mifanohitra amin'ny miaramila na ny fivavahana
3. zavatra mifandraika amin'ny fifandraisana manokana eo amin'ny olom-pirenena, mifanohitra amin'ny raharaha heloka bevava
4. zavatra milamina sy milamina tsara
5. zavatra tsy ara-pivavahana

Fanononana

• enPR: ʹsĭv-əl IPA^(key): /ˈsɪv.əl/

Tsiahy

• civil at OneLook Dictionary Search
• civil in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
• civil in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay sivily, sivily

Tsiahy

• "civil" in Diccionariu de la Llingua Asturiana
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

civil

1. mpikambana ao amin'ny guàrdia civil
2. sardina efa voatahiry

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [siˈβil]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [siˈvil]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay ara-kolontsaina
2. zavatra tsy miankina amin'ny fanjakana

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [siˈβil]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [siˈvil]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

civil

1. injeniera sivily

Fanononana

• Cantonese (Jyutping): si¹ fou²

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: si¹ fou²
    • Yale: sī fóu
    • Cantonese Pinyin: si¹ fou²
    • Guangdong Romanization: xi¹ fou²
    • Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ fou̯³⁵/

Tsiahy

• English Loanwords in Hong Kong Cantonese
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

civil

1. sivily

Fanononana

• IPA^(key): [ˈt͡sɪvɪl]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay milamina, #Englishcivilian

Fanononana

• IPA^(key): /siˈviˀl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay sivily, sivily

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

civil

1. olona iray manaraka ny fiainam-bahoaka, indrindra fa tsy mpikambana mavitrika ao amin'ny tafika

Fanononana

• IPA^(key): [ˈt͡sivil]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

civil

1. zavatra sivily tsy misy ifandraisany amin'ny miaramila, polisy na asa hafa ataon'ny governemanta

Fanononana

• IPA^(key): [ˈt͡sivil]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Mpamaritra

civil

1. zavatra sivily, sivily tsy misy ifandraisany amin'ny tafika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay
2. zavatra tsara fanao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay ara-kolontsaina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

civil

1. olona sivily tsy mpiady izay tsy mpikambana ao amin'ny tafika, polisy na vondrona mpiady

Fanononana

• (Brazil) IPA^(key): /siˈviw/ [siˈviʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /siˈvil/ [siˈviɫ], /sɨˈvil/ [sɨˈviɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /siˈvil/ [siˈviɫ], /sɨˈvil/ [sɨˈviɫ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /siˈbil/ [siˈβiɫ], /sɨˈbil/ [sɨˈβiɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /siˈvi.li/, /sɨˈvi.li/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay ara-kolontsaina
2. zavatra izay mahakasika ny olom-pirenena
3. zavatra izay milamina tsara, mitondra tena amin'ny fomba tsara sy mahalala fomba
4. zavatra mifandraika amin'ny lalàna sivily
5. zavatra mitranga eo amin'ny mponina ao amin'ny firenena iray ihany

Fanononana

• (Brazil) IPA^(key): /siˈviw/ [siˈviʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /siˈvil/ [siˈviɫ], /sɨˈvil/ [sɨˈviɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /siˈvil/ [siˈviɫ], /sɨˈvil/ [sɨˈviɫ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /siˈbil/ [siˈβiɫ], /sɨˈbil/ [sɨˈβiɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /siˈvi.li/, /sɨˈvi.li/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

civil

1. sivily
2. sivily tsy misy ifandraisany amin'ny tafika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay ara-kolontsaina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay ara-kolontsaina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Mpamaritra

civil

1. zavatra izay sivily
2. zavatra izay sivily, sivily

Tsiahy

• civil in Svensk ordbok (SO)
• civil in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• civil in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy civil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)