claro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Aller à la navigation Aller à la recherche

Aragonesa[Ovay]

Mpamaritra

claro

  1. zavatra mazava

Tsiahy

Espaniola[Ovay]

Tenim-piontanana

claro

  1. maneho ny fanekena feno hafanam-po

Tsiahy

Tambinteny

claro

  1. mazava ho azy

Tsiahy

Mpamaritra

claro

  1. zavatra maivana sy mamirapiratra
  2. zavatra mazava

Tsiahy

Anarana iombonana

claro

  1. fahazavan'ny masoandro
  2. sombintsombiny
  3. toerana malalaka

Tsiahy


Galisiana[Ovay]

Mpamaritra

claro

  1. zavatra mazava sy maivana
  2. zavatra mazava sy tsy misy rahona

Fanononana

Tsiahy

  • claro” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • clar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • crar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • claro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • claro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • claro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina[Ovay]

Matoanteny

claro

  1. Manazava aho
  2. i mamirapiratra, manazava na manazava

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • claro in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • claro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey[Ovay]

Tenim-piontanana

claro

  1. maneho ny fanekena feno hafanam-po

Fanononana

  • IPA(key): /ˈkla.ɾu/, [ˈkla.ɾu]

Tsiahy

Tambinteny

claro

  1. tsy misy fisalasalana

Fanononana

  • IPA(key): /ˈkla.ɾu/, [ˈkla.ɾu]

Tsiahy

Mpamaritra

claro

  1. zavatra azo tsapain-tanana amin'ny alalan'ny fandinihana tsotra
  2. zavatra maivana loko
  3. zavatra mamirapiratra fa tsy maizina
  4. zavatra miavaka; maranitra; voamarika tsara; mora raisina ho toy ny singa iray
  5. zavatra tsy misy fisalasalana na fisalasalana
  6. zavatra tsy misy rahona na zavona

Fanononana

  • IPA(key): /ˈkla.ɾu/, [ˈkla.ɾu]

Tsiahy

Anarana iombonana

claro

  1. velaran-tany ao anaty ala na ala tsy misy hazo

Fanononana

  • IPA(key): /ˈkla.ɾu/, [ˈkla.ɾu]

Tsiahy