claro

Anglisy

Anarana iombonana

claro

1. sigara izay misy fonosana mavo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Mpamaritra

claro

1. zavatra mazava

Tsiahy

• “claro”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Tenim-piontanana

claro

1. mazava
2. mazava, mazava ho azy, tokoa

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endri-pamaritra anarana

claro

1. endriky ny lazaina ny teny claru

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Mpamaritra

claro

1. zavatra mazava sy maivana
2. zavatra mazava sy tsy misy rahona

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “claro”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “clar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “crar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “claro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “claro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “claro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endri-pamaritra anarana

claro

1. singiolary ny teny clarus

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkɫaː.roː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈklaː.ro]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

claro

1. mamirapiratra, manazava
2. manazava

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkɫaː.roː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈklaː.ro]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Tenim-piontanana

claro

1. Mazava ho azy (maneho ny fifanajana)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾo/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/, /kɨˈla.ɾu/

Famakiana fanampiny

• “claro” in iDicionário Aulete.
• “claro” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

claro

1. mazava (tsy misy fisalasalana)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾo/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/, /kɨˈla.ɾu/

Famakiana fanampiny

• “claro” in iDicionário Aulete.
• “claro” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

claro

1. toerana malalaka (faritra iray ao anaty ala tsy misy hazo)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾo/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/, /kɨˈla.ɾu/

Famakiana fanampiny

• “claro” in iDicionário Aulete.
• “claro” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

claro

1. zavatra hita miharihary (mazava ho marina amin'ny alalan'ny fandinihana tsotra)
2. zavatra maivana (maivana loko)
3. zavatra mamirapiratra (mamirapiratra fa tsy maizina)
4. zavatra manga, maitso na volondavenona
5. zavatra mazava (mazava, maranitra, voamarika tsara, mora raisina ho toy ny singa iray)
6. zavatra mazava (tsy misy fisalasalana)
7. zavatra mazava (tsy misy rahona na zavona)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾo/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈkla.ɾu/, /kɨˈla.ɾu/

Famakiana fanampiny

• “claro” in iDicionário Aulete.
• “claro” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Tenim-piontanana

claro

1. Mazava ho azy, azo antoka, azo antoka (maneho ny fanekena amim-pientanentanana)

Famakiana fanampiny

“claro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

claro

1. fanalana
2. fanasitranana
3. ny " ravindamba "

Famakiana fanampiny

“claro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

claro

1. Mazava ho azy, mazava ho azy, mazava

Famakiana fanampiny

“claro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

claro

1. zavatra maivana, fotsy (tsy mainty)
2. zavatra mamirapiratra (mamoaka hazavana be)
3. zavatra mazava (mangarahara)
4. zavatra mazava (mazava)

Famakiana fanampiny

“claro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy claro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)