colo

Anglisy

Anarana iombonana

colo

1. ohatra iray amin'ny fampiarahana toerana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈkəʊləʊ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Endrika:-fanafohezana- colo

1. miaraka amin'ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

colo

1. endriky ny matoanteny colar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈkɔ.lu]
• AAI^(lakile): (Balearic, Valencia) [ˈkɔ.lo]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Anarana iombonana

colo

1. santimetatra iray

Famakiana fanampiny

• “colo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
• “colo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

colo

1. ny kibo (ny tongotry ny olona mipetraka)
2. ny tendany (ny ampahany amin'ny taolana mampifandray ny lohany amin'ny vatany)
3. ny tendany, ny tendron'ny vatana (ny ampahany amin'ny vatana mampitohy ny loha sy ny vatan-kazo)
4. ny tratra, ny soroka ary ny sandrin'olona mijoro
5. ny vozon'ny tranon-jaza (ny ampahany mitovy amin'ny tendany amin'ny ampahany rehetra)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈkɔlo̝/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “colo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “colo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “colo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “colo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “colo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

colo

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny colare
2. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny colere

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

colo

1. ampahany amin'ny andininy iray ao amin'ny tononkalo
2. karazana sivana
3. marika famantarana tsipelina fahiny io

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

colo

1. singiolary ny teny colum
2. singiolary ny teny colus

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkɔ.ɫoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈkɔː.lo]

Famakiana fanampiny

Universo Cantigas - "colo"

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to keep up, foster a connection: amicitiam colere
    
  • to pay respect to, be courteous to a person: aliquem colere et observare (Att. 2. 19)
    
  • to be engaged in the pursuit of letters: litteras colere
    
  • to cultivate the mind: animum, ingenium excolere (not colere)
    
  • to preserve one's loyalty: fidem colere, servare
    
  • to do one's duty: officium suum facere, servare, colere, tueri, exsequi, praestare
    
  • to honour the gods with all due ceremonial (very devoutly): deum rite (summa religione) colere
    
  • to pay divine honours to some one: aliquem divino honere colere
    
  • to till the ground: agrum colere (Leg. Agr. 2. 25. 67)
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

colo

1. manadio
2. manodina ny tany, manamboatra, mikarakara, mikarakara zaridaina
3. mipetraka
4. mivavaka, manome voninahitra, manaja
5. mivezivezy, miambina, mikarakara, miaro, mikolokolo

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈkɔ.ɫoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈkɔː.lo]

Famakiana fanampiny

Universo Cantigas - "colo"

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "Endrika:pagename", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to keep up, foster a connection: amicitiam colere
    
  • to pay respect to, be courteous to a person: aliquem colere et observare (Att. 2. 19)
    
  • to be engaged in the pursuit of letters: litteras colere
    
  • to cultivate the mind: animum, ingenium excolere (not colere)
    
  • to preserve one's loyalty: fidem colere, servare
    
  • to do one's duty: officium suum facere, servare, colere, tueri, exsequi, praestare
    
  • to honour the gods with all due ceremonial (very devoutly): deum rite (summa religione) colere
    
  • to pay divine honours to some one: aliquem divino honere colere
    
  • to till the ground: agrum colere (Leg. Agr. 2. 25. 67)
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

colo

1. fantsona iray an'ny archegonium
2. ny elanelana (tendrombohitra na havoana)
3. ny kibo (ny tongotry ny olona mipetraka)
4. ny tendany (ny ampahany amin'ny taolana mampifandray ny lohany amin'ny vatany)
5. ny tendany, ny tendron'ny vatana (ny ampahany amin'ny vatana mampitohy ny loha sy ny vatan-kazo)
6. ny vozon'ny tranon-jaza (ny ampahany mitovy amin'ny tendany amin'ny ampahany rehetra)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈkɔ.lu/

Famakiana fanampiny

“colo” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Tambinteny

colo

1. any

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

colo

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny colar

Famakiana fanampiny

“colo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:-fanafohezana- colo

1. fihenan'ny con sy lo

Famakiana fanampiny

“colo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)