Hankany amin'ny vontoatiny

dag

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Indonezianina

[Ovay]

Tenim-piontanana

dag

  1. miarahaba

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

dag

  1. maneho ny fahatairana, ny fahatairana na ny fahagagana, ampiasaina ho toy ny fanamafisana ankapobeny
    • Dag, yo. – Michael Chapman; Matthew Chapman, Homestar Runner, Matthew Chapman, as What's Her Face, Issue #1, 2 December 2002

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -æɡ
  • Homophone: DAG
  • /dæɡ/

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

dag

  1. manety ny tongotry ny ondry izy mba hanesorana ny tavy na hisorohana ny fiforonany
    • Blade shearers could shear, crutch, mules or dag sheep anywhere they were needed. – Graeme R. Quick, Remarkable Australian Farm Machines: Ingenuity on the Land, 2007
    • After learning how to crutch at 13, he could dag 400 sheep in a day by the spring of 1965 and earned himself more than just a bit of pocket money. – Emma Partridge, Richie Foster a cut above the rest, Stock Journal, http://sj.farmonline.com.au/news/state/niche/general/richie-foster-a-cut-above-the-rest/1735635.aspx, January 29 2010
  2. manapaka ny sisin'ny akanjo
  3. mandoto, manimba
    • Vexing the baths with his dagg'd rout. – B. Holyday, Juvenal's Satires, a. 1661
  4. manindrona sakafo izy, mba hanendasana azy amin'ny afo
  5. afaka ny ho zavona, mba drizzle

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -æɡ
  • Homophone: DAG
  • /dæɡ/

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

dag

  1. volom-borona vita amin'ny volon'ondry mifangaro amin'ny zezika
  2. fanindronana
  3. Famaritana malagasy Famaritana malagasy
  4. antsy, soavaly
  5. karazana basy lehibe
  6. ny tandroky ny diera tanora tsy misy rantsana
  7. olona manao akanjo tsy maoderina na tsy miraharaha ny bika aman'endriny, olona tsy milay, tsy mahay na tsy mahay
  8. olona hafahafa, olona somary hafahafa nefa mampihomehy
  9. ranonorana feno zavona sy ando

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -æɡ
  • Homophone: DAG
  • /dæɡ/

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dag » Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey dacht.

Bika matoanteny

dag

  1. preterita ny matoanteny dink

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

dag

  1. andro

Fanononana

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. fotoana ananan'ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  2. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  3. ny fotoana itondran'ny masoandro amin'ny toerana mitovy eo amin'ny lanitra indroa, andro iray amin'ny masoandro
  4. ny fotoana ilain'ny Tany hanaovana fihodinana iray manontolo manodidina ny axis-ny raha oharina amin'ny kintana tsy miova, andro sidera na andro kintana
  5. 24 ora manomboka amin'ny 6 ora maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  6. ny vanim-potoana fihodinan'ny planeta
  7. fankalazana mandritra ny andro iray, toy ny fety fanao isan-taona
  8. andro natokana ho an'ny asa manokana
  9. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny fanondroana ny fisian'ny olona iray na zavatra iray, taona, fotoanaid = vanim-potoana, vanim-potoana#Noun
  10. fe-potoana iadian-kevitra iray andro na latsaka

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Endrik’anarana

dag

  1. endrika teny fameno singiolary ny teny dagur

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

dag

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌳𐌰𐌲

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

dag

  1. endrika teny fameno singiolary tsy voafaritra ny teny dagur

Tsiahy

Alemàna Ambany Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. fomba fanoratana hafa an'ny teny dach

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. andro
  2. ny fotoana eo anelanelan'ny fiposahan'ny masoandro sy ny filentehany, amin'ny antoandro

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. andro
  2. ny fotoana eo anelanelan'ny fiposahan'ny masoandro sy ny filentehany, amin'ny antoandro

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. fotoana ananan'ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  2. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  3. ny fotoana itondran'ny masoandro amin'ny toerana mitovy eo amin'ny lanitra indroa, andro iray amin'ny masoandro
  4. ny fotoana ilain'ny Tany hanaovana fihodinana iray manontolo manodidina ny axis-ny raha oharina amin'ny kintana tsy miova, andro sidera na andro kintana
  5. 24 ora manomboka amin'ny 6 ora maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  6. ny vanim-potoana fihodinan'ny planeta
  7. fankalazana mandritra ny andro iray, toy ny fety fanao isan-taona
  8. andro natokana ho an'ny asa manokana
  9. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny fanondroana ny fisian'ny olona iray na zavatra iray, taona, fotoanaid = vanim-potoana, vanim-potoana#Noun
  10. fe-potoana iadian-kevitra iray andro na latsaka

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

dag”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. vola

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

dag

  1. endrika teny fameno singiolary ny teny dagr

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. fotoana ananan'ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  2. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  3. ny fotoana itondran'ny masoandro amin'ny toerana mitovy eo amin'ny lanitra indroa, andro iray amin'ny masoandro
  4. ny fotoana ilain'ny Tany hanaovana fihodinana iray manontolo manodidina ny axis-ny raha oharina amin'ny kintana tsy miova, andro sidera na andro kintana
  5. 24 ora manomboka amin'ny 6 ora maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  6. ny vanim-potoana fihodinan'ny planeta
  7. fankalazana mandritra ny andro iray, toy ny fety fanao isan-taona
  8. andro natokana ho an'ny asa manokana
  9. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny fanondroana ny fisian'ny olona iray na zavatra iray, taona, fotoanaid = vanim-potoana, vanim-potoana#Noun
  10. fe-potoana iadian-kevitra iray andro na latsaka

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:crp-rsn]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:crp-rsn]]

dag

  1. andro

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Ingvild Broch; Ernst H. Jahr (1984) Russenorsk: Et pidginspråk i Norge [Russenorsk: The pidgin language in Norway], 2 edition, Oslo: Novus Forlag
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dag tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. andro
    • möts vi igen
  2. andro, ny fotoana eo anelanelan'ny fiposahan'ny masoandro sy ny filentehany
    • För jag ska ooa hela natten, ooa hela dan [dagen]. Ooa hela natten, skrämma slag på halva stan [staden]. Ooa hela natten lång, tills du upptäcker mig. Ao ao-ao-ao. – Åke Eriksson, Björn Uhr, Attack, Ooh the whole night, Because I'm going to ooh [no specific meaning in Swedish either] the whole night, ooh the whole day, ooh the whole night, scare the bejesus [or "hell/shit," but not vulgar – literally "scare stroke," as in make have a stroke] out of half the city. Ooh the whole night long, until you notice [discover] me. Ah-ooh ah-ooh-ah-ooh-ah-ooh., 1981, https://www.youtube.com/watch?v=g0zc7a-GDA8
  3. any an-kalamanjana (ao an-tokotany na miharihary)
  4. mba ho endrik'olona, (rehefa zanak'olona, izay tranga mahazatra indrindra) mba ho sombin'ny zavatra taloha (mitovy be amin'ny olona, ara-batana na amin'ny ankapobeny)
    • Hon är mamma upp i dagen

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Tiorkmena

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dag » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:trk-pro *tāg (midika hoe havoana (anglisy: mountain)).

Anarana iombonana

dag

  1. tendrombohitra

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • dag” in Enedilim.com
  • dag” in Webonary.org

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « dag » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny anglisy dark.

Anarana iombonana

dag

  1. haizina
    • 1952, Gospul ma ‚Matthaeus‛, 8.11,12, translated by Arie de Jong.
    • Viol floron in jad e dag, – Johann Schmidt, Volapükagased, Viol, no. 4, 18, 1958

Fanononana

Tsiahy

Zealandic

[Ovay]

Anarana iombonana

dag

  1. fotoana ananan'ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  2. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  3. ny fotoana itondran'ny masoandro amin'ny toerana mitovy eo amin'ny lanitra indroa, andro iray amin'ny masoandro
  4. ny fotoana ilain'ny Tany hanaovana fihodinana iray manontolo manodidina ny axis-ny raha oharina amin'ny kintana tsy miova, andro sidera na andro kintana
  5. 24 ora manomboka amin'ny 6 ora maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  6. ny vanim-potoana fihodinan'ny planeta
  7. fankalazana mandritra ny andro iray, toy ny fety fanao isan-taona
  8. andro natokana ho an'ny asa manokana
  9. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny fanondroana ny fisian'ny olona iray na zavatra iray, taona, fotoanaid = vanim-potoana, vanim-potoana#Noun
  10. fe-potoana iadian-kevitra iray andro na latsaka

Tsiahy