esca

Anglisy

Anarana iombonana

esca

1. Ny fivoaran'ny hena eo amin'ny lohan'ny trondro iray no manintona ny sakaizany
2. aretina avy amin'ny holatra manimba voaloboka
3. endriky ny fandrefesana nentim-paharazana ny habetsahan'ny habetsahan'ny maina, mitovy amin'ny 6-9 litatra eo ho eo, miankina amin'ny zavatra refesina
4. karazana kaopy fandrefesana nampiasaina taloha handrefesana ny vary

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈɛskə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

esca

1. ny tsilo (laina ampiasaina handrehitra afo)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

esca

1. endriky ny matoanteny escar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈɛs.kə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈəs.kə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈes.ka]

Famakiana fanampiny

• “esca” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “esca” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

esca

1. amadou (zava-maniry avy amin'ny holatra amin'ny kitro)
2. ho sakafony (zavatra ampiasaina amin'ny fanjonoana trondro)
3. ny fanentanana, ny tosika
4. ny tsilo (laina ampiasaina handrehitra afo)

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈɛs.kə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈəs.kə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈes.ka]

Famakiana fanampiny

• “esca” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “esca” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

esca

1. fandrika
2. ny tsilo (laina ampiasaina handrehitra afo)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈeska̝/

Tsiahy

• “ysca” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “ysca” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “esca” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “esca” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “esca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

esca

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny uscire

Famakiana fanampiny

esca in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

esca

1. fakana fanahy (na inona manintona na mahasarika)
2. fandrika
3. hazo kely maina sy zavatra manify mizara tsara sns, ampiasaina hanampiana amin'ny fandrehitra afo
4. sakafo
5. sakaiza, fanodinkodinana (zavatra ampiasaina hisamborana biby)

Famakiana fanampiny

esca in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

esca

1. enta-mavesatra: anglisy isan-karazany na ny haben'ny vondrona mifototra amin'ny fitsipika cartloads ny sasany entana, amin'ny ankapobeny manodidina ny 1000 kg
2. ny lahatsoratra izay hiasa amin'ny (anagrammed, sns) ao anatin'ny famantarana
3. olona heverina ho tsy misy dikany sy mora azo lanina
4. sakafo
5. sakafo ho an'ny biby, izay omena ny omby, soavaly, ary ondry, toy ny ahitra, tsaramaso, legioma, sns
6. solika, indrindra fa kitay
7. taratasy fanaraha-maso
8. zavatra, fitaovana, zavatra izay manome aingam-panahy na famporisihana, indrindra ho an'ny hatsikana

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈeːs.ka]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈɛs.ka]

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:la:L&S
• Endrika:R:la:Elementary Lewis
• Endrika:R:la:du Cange
• Endrika:R:la:Gaffiot
• Endrika:R:la:TLL

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

esca

1. ho sakafony (zavatra ampiasaina amin'ny fanjonoana trondro)

Famakiana fanampiny

“esca”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy esca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)