fala

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Hongariana[Ovay]

Endrik’anarana

fala

  1. singiolary ny teny fal

Fanononana

Tsiahy

Islandey[Ovay]

Endrik’anarana

fala

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly tsy voafaritra ny teny falur

Tsiahy

Astoriana[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. miteny

Tsiahy

Fala[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. fiteny romance any avaratra andrefan'i Extremadura

Fanononana

Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎[1], CIDLeS, →ISBN, page 141
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. ny lolompo

Fanononana

Tsiahy

Galisiana[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. feo, fitenenana (fahaiza-miteny)
  2. fiteny gasy-portiogey any avaratra andrefan'i Extremadura, any Espaina
  3. fiteny, fitenim-paritra na fitenim-piarahamonina
  4. galego, fiteny galisiana
  5. kabary, fanehoana
  6. teny, tantara

Fanononana

Tsiahy

  • fala” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • fala” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • fala” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • fala” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • fala” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. tilikambo iray voahodidina

Tsiahy

Kaboverdiano[Ovay]

Matoanteny

fala

  1. miteny

Tsiahy

  • Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malagasy[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. ny fivaviana

Fanononana

Tsiahy

Portogey[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. andalana iray ao amin'ny tantara an-tsehatra na soratra
  2. fiteny na karazany isam-paritra amin'ny fiteny iray
  3. fomba fitenenana (ny fomba fitenin'ny olona iray)
  4. teny

Fanononana

Tsiahy

Samôàna[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. "Pandanus tectorius"
  2. Fitafiana vita amin'ny ravina pandanus

Tsiahy

Sranan Tongo[Ovay]

Matoanteny

fala

  1. lavo
  2. mihemotra

Tsiahy

Ternate[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. trano

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôngà[Ovay]

Anarana iombonana

fala

  1. Fitafiana vita amin'ny ravina pandanus no tena ampiasaina

Fanononana

Tsiahy

  1. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 102.