gala
Fiseho
Frantsay
[Ovay]
Bika matoanteny
gala
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny galer
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Salar
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kilivila
[Ovay]
Tenim-piontanana
gala
- tsy misy
Tsiahy
- Gunter Senft (1986), Kilivila: the Language of the Trobriand Islanders. Berlin • New York • Amsterdam: Mouton de Gruyter, p. 223. →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Endrika:-kianteny- gala
Tsiahy
- Gunter Senft (1986), Kilivila: the Language of the Trobriand Islanders. Berlin • New York • Amsterdam: Mouton de Gruyter, p. 223. →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- fety mihaja sy fety
- fifaninanana
- karazana paoma misy hoditra mena izy io
- mpikambana ao amin'ny kilasy androgyne misy pretra ao amin'ny andriamanibavy Sumeriana Inanna
- ny fanaovana fampisehoana na fankalazana
- (Received Pronunciation) AAI(lakile): /ˈɡɑːlə/
- (US) AAI(lakile): /ˈɡælə/, /ˈɡeɪlə/, /ˈɡɑlə/
- (Canada) AAI(lakile): /ˈɡælə/[1]
- (Northumbria) AAI(lakile): /ˈɡeɪlə/
Tsiahy
- ↑ w:Katherine Barber, editor (2004), “gala, noun.”, in The Canadian Oxford Dictionary, 2nd edition, Don Mills, Ont.: w:Oxford University Press, →ISBN, page 610.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
gala
- (Received Pronunciation) AAI(lakile): /ˈɡɑːlə/
- (US) AAI(lakile): /ˈɡælə/, /ˈɡeɪlə/, /ˈɡɑlə/
- (Canada) AAI(lakile): /ˈɡælə/[1]
- (Northumbria) AAI(lakile): /ˈɡeɪlə/
Tsiahy
- ↑ w:Katherine Barber, editor (2004), “gala, noun.”, in The Canadian Oxford Dictionary, 2nd edition, Don Mills, Ont.: w:Oxford University Press, →ISBN, page 610.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Albaney
[Ovay]
Endrik’anarana
gala
- endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny galë
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Bambara
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
Tsiahy
- Richard Nci Diarra, Lexique bambara-français-anglais, December 13, 2010
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
bongo
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- alika dia, jakaly
Tsiahy
- Moi, Daniel Rabbi and Mario Lau Babur Kuduku, Sister Mary Mangira Michael, Simon Hagimir John, Rapheal Zakenia Paul Mafoi, Nyoul Gulluma Kuduku. 2018. Bongo – English Dictionary. Juba, South Sudan. SIL-South Sudan.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- Gala
- fanentanana, fampisehoana
- fety, dihy
- ny tsiranoka (fitomboan'ny tsiranoka tsy ara-dalàna eo amin'ny zavamaniry)
Famakiana fanampiny
“gala” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Seboanô
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- atao hoe gala, baolina
- vola natsipy na natsofoka tamin'ny fitafian'ny mpivady tamin'ny dihy vola
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Feroianina
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- ny taolan-tehezana (taolan-trondro)
Tsiahy
- “gala” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “gala” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “gala” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Garô
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey
[Ovay]
Matoanteny
gala
- mihorakoraka
- mitomany izy, afaka mikiakiaka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Indonezianina
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
Famakiana fanampiny
“gala” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Gaelita irlandey
[Ovay]
Endrik’anarana
gala
- ploraly ny teny gal
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- Gala
- fehin-kibo (lehibe)
- fety na fankalazana mitovy amin'izany
- roche, ruching, fanakorontanana
- volomparasy (haingo amin'ny akanjo sns.)
- zavatra niainana na fanehoana fahatsapana fankalazana, fahafinaretana, fifaliana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Letôna
[Ovay]
Endrik’anarana
gala
- mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny gals
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
ledo kailỳ
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mandsò
[Ovay]
Rômanizasiona
gala
- rômanizasiôna ny teny ᡤᠠᠯᠠ
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maranao
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- plaster, lakaoly
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Minangkabau
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- anaram-bosotra izay mifandraika amin'ny toetra na ny toe-piainan'ny olona iray
- ny anaram-boninahitra (anaran'olona)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norvejiana (Nynorsk)
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nn:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nôrsa Taloha
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]
gala
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- akanjo ho an'ny lanonana, akanjo ara-pomba ofisialy
- gala (fialantsasatra miharihary sy fety)
- hazo kesika matevina
Famakiana fanampiny
- gala in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- gala in Polish dictionaries at PWN
- Wojciech Grzegorzewicz (1894) Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności, volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 108
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- chalaza (fehy miolakolaka izay mampifandray ny volon'ondry amin'ny atody)
- gala (fialantsasatra miharihary sy fety)
- ny tsirinaina
Famakiana fanampiny
“gala” in iDicionário Aulete.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sidamô
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 30
- Gizaw Shimelis, editor (2007), “gala”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
Famakiana fanampiny
“gala”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Somerianina
[Ovay]
Rômanizasiona
gala
- rômanizasiôna ny teny 𒍑𒆪
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soedoa
[Ovay]
Matoanteny
gala
Tsiahy
- gala in Endrika:error
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
gala
- fety (fety miharihary sy fety)
Tsiahy
- gala in Endrika:error
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay]
Mpamaritra
gala
- zavatra iray izay mankalaza ny fety amin'ny fomba ofisialy
- zavatra izay efa nandalo lavitra ny olona iray
- zavatra izay efa notsidihina matetika amin'ny toerana iray
- zavatra manana fahazarana mivezivezy, manana faniriana hivezivezy
Famakiana fanampiny
“gala” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
gala
- akanjo feno fankalazana izany, fanamiana fankalazana
- fihetsika manambady vehivavy
- mivezivezy, mandeha mitety
- ny dia lavitra
- ny fitsangantsanganana tsy misy tanjona, fihetsika mandeha tsy misy tanjona
Famakiana fanampiny
“gala” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- fampisehoana voalohany sy manokana ny sarimihetsika, tantara an-tsehatra sns ho an'ny mpitsikera na vahiny manokana
- fety taorian'ny lanonana toy
Famakiana fanampiny
- gala in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007), “gala³”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1632
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Valesa
[Ovay]
Anarana iombonana
gala
- gala, fifaninanana
- galah ()
- (North Wales) AAI(lakile): /ˈɡala/
- (South Wales) AAI(lakile): /ˈɡa(ː)la/
Famakiana fanampiny
- Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995) Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary, Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
- Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995) Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary, Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
- D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), chapter gala, in Gweiadur: the Welsh-English Dictionary, Gwerin
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter gala, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- frantsay
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny frantsay
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- salar
- Matoanteny amin'ny teny salar
- kilivila
- Tenim-piontanana amin'ny teny kilivila
- Pejy misy fanononana/kij
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- Teny English ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/en
- Mpamaritra amin'ny teny anglisy
- albaney
- Endrik'anarana amin'ny teny albaney
- bambara
- Anarana iombonana amin'ny teny bambara
- bongo
- Anarana iombonana amin'ny teny bongo
- Pejy misy fanononana/bot
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- seboanô
- Anarana iombonana amin'ny teny seboanô
- feroianina
- Matoanteny amin'ny teny feroianina
- galisiana
- Anarana iombonana amin'ny teny galisiana
- Pejy misy fanononana/gl
- garô
- Matoanteny amin'ny teny garô
- islandey
- Matoanteny amin'ny teny islandey
- Teny Icelandic ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/is
- indonezianina
- Anarana iombonana amin'ny teny indonezianina
- Pejy misy fanononana/id
- gaelita irlandey
- Endrik'anarana amin'ny teny gaelita irlandey
- Pejy misy fanononana/ga
- italiana
- Anarana iombonana amin'ny teny italiana
- letôna
- Endrik'anarana amin'ny teny letôna
- ledo kailỳ
- Anarana iombonana amin'ny teny ledo kailỳ
- mandsò
- Rômanizasiona amin'ny teny mandsò
- maranao
- Anarana iombonana amin'ny teny maranao
- minangkabau
- Anarana iombonana amin'ny teny minangkabau
- nynorsk
- Matoanteny amin'ny teny nynorsk
- Pejy misy fanononana/nn
- nôrsa taloha
- Matoanteny amin'ny teny nôrsa taloha
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- Reference templates lacking the title parameter
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/pt
- sidamô
- Matoanteny amin'ny teny sidamô
- Pejy misy fanononana/sid
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- somerianina
- Rômanizasiona amin'ny teny somerianina
- soedoa
- Matoanteny amin'ny teny soedoa
- Pejy misy fanononana/sv
- Anarana iombonana amin'ny teny soedoa
- tagalaoga
- Mpamaritra amin'ny teny tagalaoga
- Anarana iombonana amin'ny teny tagalaoga
- tiorka
- Anarana iombonana amin'ny teny tiorka
- Pejy misy fanononana/tr
- valesa
- Anarana iombonana amin'ny teny valesa
- Pejy misy fanononana/cy