Hankany amin'ny vontoatiny

ira

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

ira

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ho avy ny fiendrika manano ny matoanteny aller

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy








Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. famirapiratana
  2. ny teboka, ny volomaso, ny tsimoka
  3. sombiny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Williams, Herbert William (1917), “ira”, in A Dictionary of the Maori Language, page 93
  • “ira” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

Aio

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. afo

Tsiahy

Eoskara

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. ampanga

Famakiana fanampiny

  • “ira”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
  • “ira”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fahatezerana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“ira” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Trokese

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. hazo

Tsiahy

Endrika:=ddg=

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. rano

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

ira

  1. izy ireo (eo amin'ny dimy na mihoatra)

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fahatezerana

Tsiahy

  • “ira” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “ira” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • “ira” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “ira” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gonia

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. nify

Famakiana fanampiny

Barry Alpher, Proto-Pama-Nyungan etyma, in Claire Bowern, Harold James Koch, Australian Languages: Classification and the Comparative Method (2004, →ISBN

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. alahelo
  2. fahatezerana (fahotana mahafaty)
  3. fahatezerana na fahavetavetana mihevi-tena ho marina
  4. fahatezerana vokatry ny zavatra heverina ho tsy mendrika, indrindra fa ny fahadisoana na ny tsy rariny
  5. fahatezerana, hatezerana
  6. fahatezerana, herisetra
  7. fankahalana
  8. fifandirana
  9. ilay tezitra mafy

Famakiana fanampiny

  • ira in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • ira in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Tsiahy

Karaô

[Ovay]

Mpisolo anarana

ira

  1. izy ireo

Tsiahy

Kikoio

[Ovay]

Matoanteny

ira

  1. Mety hahatsiaro ho tsy misy dikany
  2. ny ho mainty

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 361. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
  • “ira” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fahatezerana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Makasae

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. rano

Famakiana fanampiny

  • Juliette Huber, First steps towards a grammar of Makasae: a language of East Timor (2008)
  • A. Schapper, J. Huber, A. van Engelenhoven, The Historical Relation of the Papuan Languages of Timor and Kisar, Language and Linguistics in Melnesia, Special Issue : On the History, Contact and Classification of Papuan languages (2012) pp. 194-242

Tsiahy

Mandsò

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. famirapiratana
  2. ny teboka, ny volomaso, ny tsimoka
  3. sombiny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Williams, Herbert William (1917), “ira”, in A Dictionary of the Maori Language, page 93
  • “ira” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

Rômanizasiona

ira

  1. rômanizasiôna ny teny ᡳᡵᠠ

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Williams, Herbert William (1917), “ira”, in A Dictionary of the Maori Language, page 93
  • “ira” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Mpisolo anarana

ira

  1. olona fahatelo roa, izy roa

Tsiahy

Ôirata

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. rano

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Mpisolo anarana

ira

  1. [[:|:]].

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fahatezerana, hatezerana (fihetseham-po mahery vaika amin'ny tsy fahafaham-po, fankahalana na fanoherana ny olona iray na zavatra iray)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fahatezerana, hatezerana

Famakiana fanampiny

“ira”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Taose

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. rano

Tsiahy

Yoruba

[Ovay]

Anarana iombonana

ira

  1. fianakaviana, havana, namana, olom-pantatra
  2. fihetsika mividy, fividianana
  3. mpikambana ao amin'ny fikambanana, vondrona, fikambanana na fianakaviana
  4. ny fotaka, ny tany mando
  5. teratany
  6. zavamaniry
  7. zavamaniry maromaro ao amin'ny fianakaviana Euphorbiaceae (fianakaviana) na Phyllanthaceae (fianakaviana) toy ny, ampiasaina ho toy ny fanafody fanadiovana
  8. zavatra efa simba
  9. zavatra mandady, mandady

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=ira&oldid=37023351"