madre

Astoriana

Anarana iombonana

madre

1. reniko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Anarana iombonana

madre

1. masera

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmadɾe/ [ˈmad̪.ɾ̪e]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

Anarana iombonana

madre

1. karazana voromailala misy volom-borona eo amin'ny lohany tahaka ny saron'ny masera
2. mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina vehivavy mitovy amin'izany ao amin'ny fivavahana hafa
3. mpikambana ao amin'ny vondrom-pivavahana kristiana misy vehivavy izay miaina amin'ny alalan'ny voady sasantsasany ary mazàna mitafy akanjo,
4. mpivaro-tena

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

madre

1. fototra, toerana azo antoka, fialofana
2. fototry ny tariby
3. karazana voromailala misy volom-borona eo amin'ny lohany tahaka ny saron'ny masera
4. lalana iray izay iarahan'ny renirano, na izay iarahan'ny renirano taloha, ny faritra ambany amin'ny renirano, tsy tafiditra ao anatin'izany ny moron'ny renirano
5. misy zavatra mavo mivaingana eo amin'ny nify, avy amin'ny takelaka nify
6. mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina vehivavy mitovy amin'izany ao amin'ny fivavahana hafa
7. mpikambana ao amin'ny vondrom-pivavahana kristiana misy vehivavy izay miaina amin'ny alalan'ny voady sasantsasany ary mazàna mitafy akanjo,
8. mpivaro-tena
9. ny kibo, ny fonon-janany
10. olona matahotra na tezitra mafy
11. reniko
12. tsipika lehibe (amin'ny fanjonoana lava ny tsipika afovoany izay ampiarahina amin'ny tsipika misy zana-kazo misy baits)

Tsiahy

• “madre” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “madre” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “madre” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “madre” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

madre

1. zavatra izay mahaforona ny niandohan'ny zava-misy sy ny fisehoan-javatra manaraka
2. zavatra izay reny

Famakiana fanampiny

• madre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• madre in Collins Italian-English Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

madre

1. reniko

Famakiana fanampiny

• madre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• madre in Collins Italian-English Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Anarana iombonana

madre

1. lalana iray izay iarahan'ny renirano, na izay iarahan'ny renirano taloha, ny faritra ambany amin'ny renirano, tsy tafiditra ao anatin'izany ny moron'ny renirano
2. reniko

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmadɾe/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “madre”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “madre”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

madre

1. bobongolo
2. ny kibo
3. renim-pianakaviana (masera)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈma.dɾi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈma.dɾi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈma.dɾe/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈma.dɾɨ/ [ˈma.ðɾɨ]

Famakiana fanampiny

• “madre” in iDicionário Aulete.
• “madre” in Dicionário inFormal.
• “madre” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “madre” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “madre” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “madre” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

madre

1. lalana iray izay iarahan'ny renirano, na izay iarahan'ny renirano taloha, ny faritra ambany amin'ny renirano, tsy tafiditra ao anatin'izany ny moron'ny renirano
2. ranon-javatra voadio,
3. reniko
4. renim-pianakaviana (masera)
5. reny (loharanom-baovao na fiaviana)
6. zavatra

Famakiana fanampiny

“madre”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

madre

1. karazana voromailala misy volom-borona eo amin'ny lohany tahaka ny saron'ny masera
2. mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina vehivavy mitovy amin'izany ao amin'ny fivavahana hafa
3. mpikambana ao amin'ny vondrom-pivavahana kristiana misy vehivavy izay miaina amin'ny alalan'ny voady sasantsasany ary mazàna mitafy akanjo,
4. mpitatitra simika lehibe ao anaty vahaolana
5. mpivaro-tena
6. ny rafitra, ny kofehy, ny ampahany lehibe, ny hazo, na ny andry
7. reniko
8. reny

Famakiana fanampiny

“madre” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy madre tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)