manduco
Katalana
[Ovay]
Bika matoanteny
manduco
- endriky ny matoanteny manducar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay] Bika matoanteny
manduco
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny manducare
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay] Anarana iombonana
manduco
- izay mihinana zavatra be loatra, na maneso, na mandany
- ny voromahery, Gulo gulo (karazana)
- ny vorona lehibe
- olona tia mihinana be loatra, na tia mihinana be loatra
Fanononana
[Ovay]
- (Classical Latin) AAI(lakile): [manˈduː.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [man̪ˈd̪uː.ko]
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 680: “se ti pizzica” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- De Vaan, Michiel (2008), “mandō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 362
- Endrika:Tsiahy:la:TLL
- Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “manducare”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 384
- prudere in Dizionario dei Dialetti
- prudere in TIG
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
manduco
Fanononana
[Ovay]- (Classical Latin) AAI(lakile): [manˈduː.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [man̪ˈd̪uː.ko]
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 680: “se ti pizzica” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- De Vaan, Michiel (2008), “mandō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 362
- Endrika:Tsiahy:la:TLL
- Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “manducare”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 384
- prudere in Dizionario dei Dialetti
- prudere in TIG
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay] Anarana iombonana
manduco
- club (vato mavesatra ampiasaina ho fitaovam-piadiana)
- karazan-dalitra azo hanina ao amin'ny rano mamy
Fanononana
[Ovay]
Famakiana fanampiny
- “manduco” in iDicionário Aulete.
- “manduco” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay] Bika matoanteny
manduco
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny manducar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manduco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- katalana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny katalana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- italiana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny italiana
- latina
- Anarana iombonana amin'ny teny latina
- Teny Latin ahitana vanin-teny 3
- Pejy misy fanononana/la
- Matoanteny amin'ny teny latina
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 3
- Pejy misy fanononana/pt
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola