minute

Portogey

Bika matoanteny

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI :

fanononana ?

	...
(Sary)

1. fiendrika manano ny matoanteny minutar

Afrikaans

Endrik’anarana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. ploraly ny teny minuut

Latina

Endrik’anarana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny minutus

Interlingue

Anarana iombonana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. bolitika, boritika, madinika, minitra, aloy Avy amin'ny dikantenin'i minute teo amin'i Wikibolana anglisy.

Italiana

Endri-pamaritra anarana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. ambehivavy ny teny minuto

Jereo koa : minutë, minutė, minūte, minūtē

Anglisy

Anarana iombonana

Anarana iombonana

minute ♦ AAI : /ˈmɪnɪt/

	...
(Sary)

1. aloy, bolitika, boritika, madinika, minitra

Anagrama

• mutine

Frantsay

Bika matoanteny

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

(Sary)

1. Mpanao voalohany ny singiolary ny endrika maneho ankehitriny ny matoanteny minuter
2. Mpanao fahatelo ny singiolary ny endrika maneho ankehitriny ny matoanteny minuter
3. Mpanao voalohany ny singiolary ny sobjonktiva ankehitriny ny matoanteny minuter
4. Mpanao fahatelo ny singiolary ny sobjonktiva ankehitriny ny matoanteny minuter
5. Mpanao faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny minuter

Matoanteny

minute ♦ AAI : mi.nyt

(Sary)

1. minitra
   • J’étais descendue à huit heures et demie ; je suivais des yeux l’aiguille des minutes, dont la marche était presque visible sur le vaste cadran de l’horloge. [ (loharano)]

Nôvialy

Anarana iombonana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. minitra Avy amin'ny dikantenin'i minute teo amin'i Wikibolana frantsay.
   • J’étais descendue à huit heures et demie ; je suivais des yeux l’aiguille des minutes, dont la marche était presque visible sur le vaste cadran de l’horloge.
   • Jetant un coup d’œil sur la pendule de la cheminée (…), j’eus le plaisir de voir que j’avais encore vingt minutes à moi.
   • Dans ce chenal étroit je pouvais à peine faire route trente secondes entre deux virements de bord et encore je devais utiliser cette demi-minute pour prendre les relèvements au compas et m'assurer de ma position.
   • Pour rien au monde, nous n’aurions détaché nos yeux de la boussole. Ces compas avaient quelque chose d’humain dans une minute aussi capitale. […] Notre salut dépendait autant de lui que du moteur.
   • Écrire en minute.
   • La minute de ce contrat est chez mon notaire.
   • On prétendait qu’il y avait une omission dans la grosse, il fallut avoir recours à la minute.
   • La minute d’une sentence, d’un arrêt, d’un rapport d’experts.
   • Faire la minute d’une lettre.
   • Il ne fait point de minute de ses lettres, il n’en garde pas les minutes.
   • (...)

Samôàna

Anarana iombonana

minute  ♦ X-SAMPA : ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

1. minitra Avy amin'ny dikantenin'i minute teo amin'i Wikibolana frantsay.

Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes